Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 14 (1821) Terpsichore
Entstehung
Seite
246
Einzelbild herunterladen
 

2^6

Kenotaphium

sisicirken Sprüchen begleitet *). Sodann eine Phi-lo mcle, die ihre Liebe zum leidenden und sterben-den Erlöser in sehr zarten, abwechselnden Tönen be-singt; ach aber, warum besinget sie solche unter denFesseln kirchlich-gesetzter Stunden und Gebrauche?Philomelens Gesang an ihre SchwesterProgne endet diese Abtbeilung **).

Die Tochter Jephtha's, ein Trauerspiel,schließet die ganze Sammlung Baldischec Gedich-te ***). Es ist im Geschmack des Scneka verfas-set , voll kühner Charaktere und starker Sentenzen;festgchalten und strenge geendigt. Die Tochter Jeph-tha's wird geopfert. Bekannt ists, daß ein andrer,sehr berühmter lateinischer Dichter, Bucha nan,denselben Gegenstand behandelt hatte; Buchananreiner in der Sprache, Balde genievoller und star-ker, Für uns ist die^c Geschichte wohl nicht anders,als in einem. Gesangspiel brauchbar; zu einem sol-chen leihen Buchanan und Balde trefflicheStellen. Bey Balde ist ein Knoten der LiebeMit cingewebct, der dem Ganzen viel Interesse giebt;pur müßte bei? einer lnrischen Umarbeitung diesesStückes für uns nothivendig die lindere Ausle-gung dieser Geschichte gelten. Die Tochter Jeph-tha's müßte, wie die griechische Jphigenia, von derHand weder des Priesters noch des Vaters, einesabscheulichen .Opfertodes nicht sterben.

Noch liegen zwey bcsondre Werke von Baldevor mir, über die, wenn sie seine einzigen waren,

*) 4- M bZZ 486.

*'I 1 °. IV. p. g.87 546. Aerpsichore S, 20Z.

***) lN. IV. x. bi»9 700.