„Der junge Jasper Eau-douce?" sagte Lundie, indem sich einleichtes Lächeln um seinen gewöhnlich ernsten Mund zog. „Wirddieser junge Mensch auch von Eurer Partie seyn, Sergeant?"

„Euer Gnaden wird sich erinnern, daß der Send nie ohne ihnausläuft."

„Wahr, aber alle Regeln haben Ausnahmen. Habe ich nichteinen Seemann in den letzten Paar Tagen um das Fort gesehen?"

„Ohne Zweifel, Euer Gnaden. Es ist Meister Cap, meinSchwager, welcher mir meine Tochter herauf brachte."

„Warum nicht ihn für diesen Kreuzzug in den Send setzen,Sergeant, und den Jasper zurücklaffen? Euer Schwager würdewohl gerne zur Abwechselung einmal ans dem Frischwaffer kreuzenund Ihr könntet Euch mehr seiner Gesellschaft erfreuen."

„Ich habe beabsichtigt, Euer Gnaden um die Erlanbniß zubitten, ihn mitnehmen zu dürfen; aber er muß als Volontair mit-gehen. Jasper ist ein zu braver Junge, als daß man ihn ohneGrund des Commando's entheben sollte, Major Dnncan; und ichfürchte, mein Schwager Cap verachtet das Frischwaffer zu sehr,um darauf Dienste zu thun."

„Gut, Sergeant, ich überlasse das Alles Eurem eigenen Ur-theil. Wenn man die Sache weiter überlegt, so muß Jasper seinCommando behalten. Ihr beabsichtigt Wohl, den Pfadfinder auchmitzunehmen?"

„Wenn es Euer Gnaden billigt. Es wird Dienste geben fürbeide Wegweiser, den Indianer sowohl, als den Weißen."

„Ich glaube, Ihr habt Recht. Nun, Sergeant, ich wünscheEuch gut Glück zu der Unternehmung, und denkt darauf, daß derPosten zerstört und verlassen werde, wenn Euer Commando zurück-gezogen wird. Er wird seine Dienste dann geleistet haben, oderwir begehen einen großen Mißgriff, denn wir sind dort in einer zukitzlichen Stellung, um sie unnöthiger Weise zu unterhalten. Ihrkönnt abtreten."