93

sonst einem unlauteren Gefühle — »ein, eS war ein ausrichtiger,herzlicher Seufzer, den ihr die Betrachtung auSprcßte, wie vielGutes mit diesen hundert Dollars bei verständigem Gebrauche hättegewirkt werden können. Von diesem Gedanken getrieben, sagte siedenn — etwas zur Unzeit muß man gestehen, aber ohne dasmindeste Arg —

„Gut, Eudosia, jedenfalls freut es mich, daß Du im Standebist, solchen Aufwand zu mache»; — jetzt ist wohl die beste Zeit,dich an Deinen Beitrag zum Wittwen- und Waisenverein zu erin-nern. MrS. Thoughtful ^ hat mich gewiß schon ein HalbdutzendMal darum gebeten und gewiß denkst Du nicht daran, daß Du schonmit einem ganzen Jahre im Rückstände bist."

„In der That eine höchst paffende Zeit, um mir drei Dollarsabzunehmen! Weil ich so eben hundert Dollars für ein Tuch aus-gegeben habe, nicht wahr? Wo hast du nur Deinen bons sens ge-lassen, meine Liebe? Man müßte ja wahrhaftig selbst aus Geldbestehen, um so viel auf Einmal zu bezahlen!"

„Wann soll ich also Mrs. Thoughtful sagen, daß Du ihr dasGeld schicken werdest?"

„Das ist mehr als ich sagen kann. Pa* wird keine Eile haben,mir wieder Geld zu geben und ich brauche in diesem Augenblickenahe zu ein zweites Hundert Dollars zu verschiedenen Putzsachen,die mir noch zu einer anständigen Toilette fehlen. Auch sehe ichgar nicht ein, warum der Verein solch eine Noth mit diesen Beiträgenhat; es muß ja Geld genug da sehn."

„Schwerlich, meine Liebe, wenn Niemand bezahlen will. Sollich Dir das Geld borgen? Mama gab mir diesen Morgen zehnDollars zu einigen Einkäufen, mit denen es schon noch Zeit hat, bisDu mich wieder bezahlen kannst."

« „Frau Sinnreich» auf Deutsch. D. u.

" Eine affektirte Abkürzung für »Papa,» welche in Nordamerika unter der«Noblesse» gebräuchlich ist. D. U.