328

Preis anbelangt, so gebe ich mir Mühe, den meinigen so hoch alsmöglich zu Hallen, damit man mich nicht für eine gemeine und nie-drige Seele halte. Zahlt mich gut und laßt eS an Geschenkennicht fehlen, und ich werde so uneigennützig seyn, wie ein Bettel-mönch."

»Ich verstehe Dich, Sancho, Du bist zu kaufen, aber nichtzu schrecken. Nach Deiner Ansicht war eine einzige Dublone zuklein, als daß Du sie hättest mit Deinem Freunde, dem Portugie-sen, theilen mögen. Ich will auf Deine eigenen Bedingungen einenBund mit Dir eingehen. Hier ist ein anderes Goldstück; stehe zu,daß Du mir auf der ganzen Reise treu bleibst."

„Zählt ohne Bedenken auf mich, Sennor Don Almirante, undauch mit Bedenken, je nachdem cS kommt. Eure Ercellenz hatkeinen uneigennützigeren Freund in der Flotte. Ich hoffe nur, daß,wenn die TheilnngSliste abgefaßt werden soll, der Name SanchoMundo den ehrenvollen Platz einnehme, welcher seiner Treue ge-bührt. Und nun, Ercellenz, könnt Ihr ruhig schlafen gehen; dieSanta Maria wird dem Curse nach Cathay so nahe liegen, alseS dieser Südwestwind immer gestattet."

EolnmbuS legte sich wieder nieder, obgleich er die Nacht hindurchnoch einigemal aufstand, um nach dem Stande des Wetters zu sehenund sich zu überzeugen, daß die Mannschaft ihre Schuldigkeitthue. So lange Sancho an dem Steuer saß, wurde sein Ver-sprechen treu eingehalten, als er aber zur gewohnten Stundemit seiner Wache in den untern Raum ging, kamen Leute an seineStelle, welche sich eben so treulos als der frühere Steuermannerwiesen. Als Luis seine Hängematte verließ, war Columbus be-reits mit Berechnung der Entfernung, welche das Schiff die Nachtüber abgelaufen hatte, beschäftigt. Der Admiral bemerkte den spä-henden Blick des jungen Mannes und begann mit Ernst und nichtganz ohne einen schwermüthigen Zug in seiner Miene:

„Wir sind weit gekommen, obgleich es nördlicher ging, als