199

Cilftes Kapitel.

Doch wo ist Harold? Soll ich denn vergessenDer düster» Wandrers, streifend auf dem Meere?Ihn kümmert'S nicht, ob Sorgen Andere pressen;Kein Liebchen weiht ihm heuchelnd eine Zähre,

Kein FreundeS-Abschied füllt des Herzens Leere;

Als kalt der Fremdling flog nach andern Zonen.

Byron.

Der Leser darf nicht glauben, baß die Augen Europa'- aufunsere Abenteurer gerichtet waren. Täuschung und Wahrheit —wie es scheint, zu allen Zeiten zwei unzertrennliche Gefährten —wurden damals noch nicht durch mit Fröhnerfleiß zusammengeschrie-bcne Zeitungen über die Länder verbreitet, und nur wenige Be-günstigte erhielten frühzeitig Nachricht von Unternehmungen, wiezum Beispiel die des ColumbuS war.

LuiS de Bobadilla hatte sich unbemerkt vom Hofe entfernt, undDiejenigen, welche seine Anwesenheit frühzeitig vermißten, glaub-te» zum Theil, er sey aus einem seiner Schlösser zu Besuche, wäh-rend Andere vermutheten, er habe wieder einen jener Wanderzügeangetretcn, die man für so unverträglich mit seiner Geburt undseiner Ritterwürdc hielt.

Was den Genuesen anbelangt, so wurde seine Abwesenheitkaum beachtet, obwohl es unter den Höflingen allgemein bekanntwar, Jsabella habe mit ihm einen Vertrag abgeschlossen, welcherdem Abenteurer einen höheren Rang und größere Vortheile cin-räume, als seine künftigen Dienste wahrscheinlich je rechtfertigenwürden. Die übrigen bei dem Wagniß betheiligten Personen, diezu unbedeutend waren, um besondere Aufmerksamkeit auf sich zuziehen, hatte» gesondert ihre Reise nach der Küste angetreten, ohnedaß die Kunde ihrer Absichten die engen Kreise ihrer eigenen Be-kannten weit überschritten hätte.