4 «

Herders Gedichte.

Also wein' ich, also blick' ichHin zum fernen Rcttungsscgcl;

Lauter klingen meine KettenUnd mein Ruder seufzet traurig:

„Warum weinst du? warum weinst du^„Ruderst doch mit allen Kräften„Selbst dich in dein Elend."

Fleuch heran, du Kccuzcssegel,

Und du Wind des guten GeistesWeh's heran! ihr blauen Wellen,

Die ihr meine Thran' empfanget,

Bringt es! Ach wenn ich der Ketten,

Dieser Ketten los noch würde,

Und mein Vaterland noch sähe;

Ach, der Sklave war' ein König!

Die Eiche»

Fragment.

Aus dem Italianist hen.

Wie wenn die Eiche, die JahrhunderteAuf ihrem Berge tiefe Wurzel schlug,

Und bot die Stirne den Winden und dem. Sturm,Wenn ringsum er die Flügel auf sie schlug;

Erschüt-