82
ftänbe man erfuhr (inbem fte tncgeit ifjter Irmittf) tebig bleibenmuffte), nad) Sitten fjercintioltc, bort an einen dliann auj§ gutem&aufe nertjeiratfjete unb itjr ba§ Sanbgut ju 5f5otamo§ nodj oben-brein at§ Diitgabe fc^enfte. @§ ift biejs eine SQlenfdjenfrainblidjfeitunb (Sitte, monon Sitten fogar nocf) ju unferer Seit niete S9eroeifeliefert, — SBerneife, burdj roetcfie fidj bie SSerounberung unb fttdjtung,beren e§ geniest, nottfommen redjtfertigt.
Hadjtrag ?u följtmiflolütö.
10. ®a§ merfnmrbige betptjifctje Dratete tautet nacfi §erobot:VII, 441 atfo:
„Jaffas oermag e§ }a nidjt, ben Dlgmpier 3 euS 3 U oerfö^nen,fte gleidj mit meierlei SBort unb tüchtigem SKatlje.
5Do<$ bir fag' i$ ein anbereö Söort, baS feft, wie ber Staljl, ift:
SBenn nun ben ffeinben erlegen, fo Sßiele§ bie ©rcnje be§ ße!rop§
3n ftdj f$licf}t unb bie 6$luc&ten beS ^eiligen SergeS ftitfjäron:
Sd>enfet ber bonnernbe geu§ bann Litauern mm $olj ber 2Itbene,
£>afi fte, allein untilgbar, bid> felbft mit ben Äinbern erretten.
216er erwarte bu nic$t in Stube bie ©djaaren be5 ^ujjuolfS,
Ober ber JReijtgen £eer auf bem ^eftlanb; weiche von Rinnen;
#e$re ben Stücfen bem ^einb; halb wirft bu bie Stirn’ ilpm bieten.
©öttlic^e ©alamiS, ja, bu ucrtilgeft bie ©ö^ne ber SBeiber,
SBenn ber Demeter f^rüd^te gerftreut ftnb, ober gefammeltt"
©rutf oon 6. £offmann in Stuttgart.