98

jplutardj, Srutuä.

eine ©d)Iacht {jer&etjufüfyren, et)e nod) 33rutu§ non ber ®röfse feines®lücfe§ eine 9tt)nung Ijafte; benn an einem unb bemfetben Sage marjufältig ju Sßaffer unb ju Sanb biefer f)öd)ft wichtige Kampf auS=gefönten roorben. SJtefjr burd) ein gewiffeä Ungefähr, als burd) einenfehler feiner güottenoffijiere muffte SrutuS non bem gtüdtid)en Silagenod;gar nid)i§, obmotjtbereitsgnoangig5£ageba§toifd^entagen. <5djraer=tidj märe er fonft ju einer jmeiten ©djtacfyt auSgerüdi. 2Bar er bod)mit alten 33ebürfniffen für fein §eer auf lange Seit rootjl oerfeljen!Hatte er bod) eine fefte ©teltung in einer nortrefflidjen ®egenb, fobaff fein Säger non ber ftiegenjjeit nichts befürd)ten muffte unb fürbie geiube sugleid) uneinnehmbar war! ÜberbieS mar er entfdjiebenber Seherrfdjer beS SDteereS, Ejatfe feinerfeits auch ?u Sanbe gefiegtunb lonnte beSmegen bie größten Hoffnungen unb ßrmartungenhegen. Stber bie -üBetttage mar, tnie eS fd;eint, nid^t mehr geeignetfür eine 93ietf)errfdjaft, fonbern brauchte bie Stionardjie. ftiur eineinziger ftanb nod) bem 9Jtanne im 2Bege, ber bie Kraft jum 9ie=gieren befaff. Siefen einzigen roottie ®ott non bem ©djauplaße roeg=führen unb entfernen; er nerbarg it)m jenes ®lüd, fo nahe es bajutarn, bah e§ für Brutus aus feinem Sunlel hernortrat. Senn alser bereits jum Kampfe entfdjloffen ruar, tarn nod) tags junor, ganjfpiit, ein gemiffer Glo'biuS non ben $einben als Überläufer an unbmelbete: „bei Säfar iniffe man non bem Untergang feiner glatte;beSmegen münfd)e man mögtichft batb eine entfdjeibenbe ©chtadjt!"93iit biefen ®rjät)tungen fanb ber SKenfd) jebod) leinen ©tauben, ja,er fam bem 33rutuS gar nid)t ror§ ®eficf)t; man nerad^tete it)n att=gemein unb meinte: „er habe Unfinn gehört ober ber Sroed feinerStigenberidjte fei nur bie ®unft."

48. 3n jener 9lad)t fott bem 33rutu§ ber ®eift jum grneitenSOlate nor bie 2tugen getreten fein; feine ©rfdjeinung fei nößig biegleiche geroefen, er fei aber aisbann, ohne ein Sßort ju fpredjen, tniebernerfdjwunben. fpu'btiuS tBotu'mniuS, ein pt)itofopt)ifd) benfenber9)iann unb non Stufang an ^Begleiter be§ 33rutuS in biefem gelb»juge, ermähnt allerbingä non biefem Seidjen nid)tS. Sagegen er»äät)Ii er, ber erfte 2tbler fei nott 33ienen geworben unb einem Kriegs»oberften habe ber 2trm ganj non fetbft nach 3tofen gerodjen; man