Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 10 (1821) Schriften zur griechischen Literatur
Entstehung
Seite
221
Einzelbild herunterladen
 

über düs griechische Epigramm.

2nr

Wird die Wendung des Sinngedichts, von derwir reden, weit fortgeführt: so entsteht die Art Epi-gramme daraus, die man die Tauschenden nen-nen könnte. Sie sind um so angenehmer, je un-gesuchter die Täuschung war, je schöner die letzteZeile, vielleicht nur das letzte Wort uns entzaubert.

Hier z. B. scheint Venus zu baden und es istRhodoklea:*) hier steht ein zweiter Paris vor dreiGöttinnen, um die schönste derselben zu krönen under krönt sie alle drey:**) dort fliegt Amor einerSterblichen in den Schoos und glaubt, sie sey sei-ne Mutter u. f. Dergleichen Spiele, die auch vonden Neuern mit vieler Anmuth nachgeahmt sind,waren bei den Griechen zu Hause und ihre Mytho-logie bot ihnen darin den schönsten Vorrath verhül-lender oder verwandelnder Zierrathcn dar. Im Spottund im Ernst, beim Lobe und Tadel, überhauptbei jeder unerwarteten Lehre und Bemerkung giebteine dergleichen feinfortgeführte und wohlnusgelöseteTäuschung treffende Epigramme; ja manche dersel-ben werden beim ersten Lesen unvergeßlich.

* *

*) Im 3. Buch.

") Im a. Buch-