über das griechische Epigramm.

213

3. Mehrere Gattungen des Epigramms.

Aber nicht alle Gegenstände sind von der Art,daß sie nur vorgezeigt werden dürfen, um auf denVerstand oder auf das Herz zu wirken; bei andernmüssen erklärende Worte hinzukommcn, die der Sa-che eine Richtung geben oder ihren Sinn entwickeln.Und so nähern wir uns den künstlicherer epigramma-tischen Formen, wenn wir die, die wir bisher be-trachteten , die einfache oder sdar stel lend enennen möchten.

Die nächste nach ihr ist ohne Zweifel die, dieohne weitere Bindung, der Exposition des Ge-genstandes seine Anwendung platt und plan hin-zufügt ; sie ist wenig ' künstlich, aber auch, wenigreizend.

Auf die Erschlagenen bei Lermopylä.

Die das Vaterland einst vom Joch der traurigenKnechtschaft

Retteten; dunkel zwar liegen um Staube siehier;

Aber sie glanzen an Ruhm. Wer unter den Bü»-gern sie anschaut,

Lern' an ihnen, mit Muth sterben für's Vatenland.

Man vergleiche diese Aufschrift mit jener dumpfenStimme der Tobten: