Druckschrift 
Der Werwolf : Beitrag zur Sagengeschichte
Entstehung
Seite
116
Einzelbild herunterladen
 

116

feiner Ifartttädigeu Sertlfcibiguug ein 3luge aug. 3tm aitbevn Stag evfcfjienber Seibeigette einäugig bor feiner fperritt.)

Sind) bag bcitadjbarte $urlattb ift retd) an äöertbölfett, f. bic2lbl)anbluitg boit UMjattäug in ©uftylenteut III. ber Sreglatter ©amtn=hingen non ßauolb 1728: ©er SSerwoIf Söefsftcr SDMel, ber fiel) ingleifd) einen guten Stag machen mill, mirb non feinem Sßeibe Sebba ge=ttxvcnt, in bie §ecrbe feiner tperrfdjaft ju faden, ba biefe boit bofentpintbeit bemadjt merbe. (Sr tljut eg bemted) unb tbirbbcm §errn felbft

gefdfoffen, fo baff er nmtljeitb itad) §attfe Jfiitft unb tut ^cru feinemeigenen Sßferb bic ©urget burdjbeijft (angeblidj bont ^'al;r 1697). ^iteiner aubent @rjäl)luug ^ört ein Säger, ber auf einen Raufen SSBlfefdjiejfen mid, eine ©timme aug beut Raufen:©ebatter, ©ebatter, fdjiejfnidjtl @8 wirb uid)t gut merbeit!" (im ^al;r 1684). 31 t einem ber=hafteten £t)!aitt§ro:peit wirb ein Sauer tu8 ©efäitguijf gebracht r ber il)ttbitten muff, bie Hut) eines aubent Säuern, ber ilpt t>eftig bcleibigt Ijabe,ju jerreijfen. ©er ©efaugeue berfpridft cg ttad) langem Steigern aufbie folgettbe dladit, ttttb alg ber Satter beit Stag barauf mieber ittg ©e=fättguijf foiitmt, giebt er i'ljiit bic Serfidjenutg, baff eg getrau fei. ©ieIM) mirb tbitllidj tut (Statt geraffen gefunbeit; an beut ©cfaugeueu aberRatten bie Ifieju befteüten 2 öäd)ter nidftg bemerft, alg baff er bie 97ad)titt tiefem ©d)lafc gelegen unb nur eine Keine 3 c ü mit betn tpaufd unbbeit §ättbeu unb güffeit einige Senkungen gemadjt Ifabe. * 2 ) Räuber 3 )erjäl)lt, mie itt einem furläitbifdjeit ßrug ein Satter mit feinem ©lagau bett Stifdj einiger ©eutfdfeit trat unb $u einem, ber bie ©pradje ttidjtberftaitb, fagte: »Pusdo dac man grtntzig!» gu beutfd):(SS gilt bir (biemir, mein Ijjerr!" ©er 2 litgerebcte, meldfcr aug beit ©eberbcit abitaljin,baff il)iit ber Sauer eins sugebradjt, wollte il)in ju beutfd) beit ©rau!gefegttett. 2 lber eg mürbe tl)m fofort bon feinem il)iu gttr ©eite ftjjcitbeußaubgmaitit ber Sttititb juge^alteit unb aud) bett übrigen gremben ber=

9 Senhufdicr p, 6.

2 ) @. Sprenget, Beiträge jitr ©cfd)id)te ber ITtebicin, 58b. I., 2. ©tüd, p, 65 ff. Scufmfdjcr 9 f. ©. oben p. 9. 9fr. 4.

3 ) Bibliotheca Magica, 29. ©tiief, 1742, p. 286.