^cr Staute Sßeriüotf, uitridftig Sßcitpnootf gcfdqleku, t>at beitälteren ©rflärertt »iel Ibpfserkedfeit »crurfadjt. Wolfesliusius tu feiner©djrift De Lycanthropis p. 9 erflärt Werwolffe — quasi varios;fjappetiuä, Relationes curiosae, Hamburg 1687, T. III. p. 493: „2BaI)V=toölffe, bie »ott Uitfimtigfeit fo eingenommen feptt, baff fie eben ba§ tlfuit,ttttb bie Senile auf allen, at§ matt fie tu aljrl) affige Sßölffe mären." ^tt§aukr§ Bibliotheca Magica 29. ©tüd 1742 rnirb att§ ber ütorbfdjme=bifdjett §ej:eret ober Sirnia Dei p. 102 bie ©rfläruttg 2öal)V=, ®efat)r=,fy a 1) r mölfe angeführt. §. .fy $ifd)art In ber Uekrfeijuttg ber Daemono-raania 23obin§ p. 122 leitet ba§ SBort »oit beut frattjöfifcX;ctt garou(loup-garou) ttttb biefeS al§ „oon beit £eutfd)cit fyrattdett Ijer bel)attett"»oit ©aratt§, ,,»on megett it;rer ©remlidffeit, barntit fie Sitten »nitbSitibern ben ©arauff tttadjen, ober fo»iet atg fyafyrattff »ott ben ge=fdjminbett Slitjffaljrten biefer Sßötff. ©alfer aitd) etlidje für Sßeljrmotfffyalycmolff, döafmmolff ttttb @i»an»oIff fagett, »eriitehtenb e§ foiitme »oit©cfal)r ober ©etoar, ba» ift »oit ©org »itnb Ritten, i»ie e§ bannitid)t fo gar »ngereimpt lautet: »ttttb auf bife meijj SSeftüitbeit ber gi-an^ofeitSBorter ade mit beut ©. SS. SCB. »ttttb ©t». itt Xeutfdfer ©temologt)."SDie legiere SInfidd »ertritt aud) eine ©eittititg be§ ettglifdfett werewolfitt einem ÜRanuffript ber Bodleiana jtt £)»forb (dir. 546). Ther bensomme, that eten chyldren and men and eteth noon other flesh, frothat tyme, that thei be acharmed with rnannys flesh, for rathertheiwolde be deed; and thei be cleped werewolf es, for men shulde be
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten