Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 2 (1821) Fragmente zur deutschen Literatur ; 2/3
Entstehung
Seite
212
Einzelbild herunterladen
 

31 3

grngmenfe jur bcutfc!)cn Sitcvafut.

l)cr fclbft unfre @prad)e, unb wenn fcicfer @e*fd)mad? l;errfd)enb wirb, enblid) bie iDenfart unbbie Sprache bet ganjen Nation jiuücFbfeibe. 2(ld«bann wirb »ielleidjt einjr ein urtpartfjcctfdjec Slad)=fomrne und bie ©rabfdjrift fegen :

tu quoque , tu in summis , o dimidiate Me 1nander

Poneris et merito : puri sermonis amator.

Lenibus atque vtinam scriptis adjuncta fo-ret vis

- - - vt aequato virtus polieret honore

cum Graecis : neque in liac despectus partejaceres:

Vaura hoc maceror et doleo tibi deesse - -

10 .

5n ber Sprache bet finnlidjen SBelt, überall,wo id) blöd flat benfen muf, ofjnc bod) immerbed Unterfd)iebed mir bereuet fci;n ju bttrfen ; »or=§ugtid) in bet iDid)tfunjt, wo ber finnlid) lebhafte2fudbrucf allcd iji: flebt alfo ber ©ebanfe fegt amSSBorte aber jegt treten mir auf ein gelb, wofiel) alled »erdnbert jeigt bie SB e ltmei dt) e i t:wiefern fann unb muf? in if>r ©ebanfe am 2(ud=bruef b n f ten - gragmente liefern feine 9lbl)anb=lungen, id) jeidine alfo @efid)tdpunfte liim

1 . Silan fann ju einem SSegriffe fommen,finnliclj, wo man mit bem anfcf)nuen bcn85liefe jugleicb ben Slamen »erbinbet: biefet SBeg,