iöo gragnmtfe jur beutfdjen Sitetarur.

evjogen ifl, «ivb u6cr Singe, bic in i b r cv ©pbateftnb , • mit einet ©eldufigfeit, u n g e 8 ft n f t c I-t o n §5 e f t i m m 11) e i t, unb noiucit ©dfonbcitfprcdjen, bajj fie gefallt; fbmmt aber ein ©cbulge;lehrtet, bet ihre 3Sorte « d g c n teilt, fo luttb fiefd)üc!)tern «erben; roill er p b i 1 e f o p 1) i f c b e @ t«Harun gen unb S3e fti mm ung en ; fo «ivbfte ftammeln — nod)inafd ffammcln , unb enblid)baffelbe SSJort «iebetbolcn; reib er jctjst aber gram=matifebe 3ier[ic b feiten lebten, tuie fte bef»fer batte fagett fdnnen, fo «irb fie fid) (o$«inbcn,unb ibn »on «eitern anboren :

au ob fcer arabuirte 93!annmit einem ^auberftudjefie äu befdjtobren fudje,

9J?an erlaube mir hier ein SBort baj«ifdbenpon biefer fiunlieben ©pracbe. Ser SBcItmeife 1barf nid)t auf fte fd)impfen, unb mit hoher SRieneeinen j«tfd)en ber gemeinen, aftbeti=

fcb«n unb gelehrten *) Sprache mad^en: breiSödrter-, bic für mid) immer unbegreiflid) gemefett,«enn man fte neben einanber ftellet. ©ie (aufmin einanber., ihre 3irW burebfebneiben ftcb, unb fiehaben ganj unb gar nid)t einen gemcinfcbaftlicbenSÄittelpunft; je.be ihren 3mecf, jebc ihre auSfdjliejiensben ©d)6nbeiten unb grbler: bic ©prartje bed gemei=nen Sehend bie -irrigen , bie pbilofopbifcbe ©peaebe bic

*) f, SKeierd gelehrte Sprache, Sit. SSr. SCI), 17 ,p. 11 »,