Sritte Sammlung. i5g

bie Sdnber Gruropeng. Sec «Spanifcbe S3 i e e 3 unb«Sanftüig, bic Slsieberberfieller bet Sitcratur ingrattfreicb unb Snglanb; in Scutfdtlanb bie 2tgri=fola’g, fficgiomen tätig u. f. tu. reag reutenfie ? fpbtlolcgen, bic in Italien meifieng gejoden,lateinifd) bauten, unb bic S&iffcnfdjßften, bie fi<t>Sur neuen gorm gebaren, mit lateinifdjem 3Baffertauften. Sie (ateinifd)e gorm fjat fid) uon biefemjarten ?flter an feljr erhalten: ber 3ufcf)nitt

ber © ei e f) r f a m f et t, bie Stiftung unb©inricfjtung ber 2t f a b e m i e, bie 3 u n f t =g e f e & e ber £ i t e r a t u r, bie Schulen unbbie S3ilbung im ©anjen reacb Siomifcb— unb ifi es nod).

3fn Seutfcblanb fjatSutber in biefem©ejidjtSpunfte großes 23erbicnfi. (5c iflS, ber biebeutfdje Sprache, einen fdjlafenben Siiefen, aufgcree=efet unb (oggebunben: ber bie fd) 0 (afti!’d)e 23ortfrd=

merei, roi« jene 3J3ed)$(crtifd)e, perfebuttet: er b«>t

burd) feine ^Reformation eine ganje Nation sum Sen=fen unb ©efubl erbeben. Saft e3 atfo fepn, baßibm ber feinfie fpebant, ben uielleicbt bie 3Be(t ge=feben, GrrafmuS, ©ebulb gab, er tbdte ber £a=teinifeben ßiteratur 2tbbrucb — Siefec SSorreurfbringt ibm feine ©djanbe, unb man barf ibn alfenid)t reibet bic ©efebiebte Idugnen: benn i'ateini?

fd>e Sieügion, fcbolafiifdje ©clebrfnmfeit ’ unb £a=teinifebe 8Äond)S * «Sprache reacen ju fetjr ueercebt itteinanber.

Sa« felffame Urteil beS feligen (Ebriftg ifinur bem erjien 2tnblicf nach feiten: bie Seutfd>e©prnebe b«*be feit bem fed^ebnten ^abtrfjunbert viet