igg Aeltcste Urkunde

wie gcweiffagt, was tief in Kain lag, bald nach-her ausbrach: der Löwe konnte sich nicht anders,

als mit Blute küssen " Und wie geweissagt für dcnAckermann Kain! Wenn dem der Howe vor seinerHüttenthür lag, da galt kein Tändeln, kein Zö-gern. Tödte ihn, oder er hat Lust zu dir, er dür-stet Blut! Und wie zugerufen dem Erstgebohrnen:Sohn Adams, herrsche! tödte ihn, und kleide dichin des Erwürgten Gewalt, ein Sieger! Ermannedich und scy größer als dein Herz. Ueberwinde

Und doch hat der neueste Erklärer einen Abscheudaraus gemacht: „Das Bild ist von dem weib-lichen Geschlecht genommen, dessen Begierde(Cap. 3 , 16.) auf die Mannsperson gerichtet scynwürde. Wie aber der Mann über die Frau —— lauter Bilder, die den ersten Menschen be-greiflich waren u. f." O erste Menschen, weichtSchandflecke ihr seyd! So tag das Weib, vonder K. 3 , r6> die Rede ist, vor der Thür undbegehrte! Kain hatte seine Mutter vor der Thürliegen sehen — „den ersten Menschen lauter ge-wöhnliche Bilder!—"Und nichts hat auch einStaubkorn zum Grunde. Das wird ganz

eigentlich von Khieren gebraucht, die niederge-sallen oder sich gelagert: das gilt

wieder eigentlich von Lhieren, die anlaufen,gierig zurück kehren und wieder anlaufen zumRaube: endlich wird gar das rnnscnl.

gebraucht, ganz wider seine sonstige Bedeutung,und doch! und doch! „Die ihm begreiflichenWilder"