288

ein, sich neben sie zn setzen, blieb aber dann stumm, als hielte siefür schicklich, das; er sie befrage, che sie sich entschloßt, von demGegenstände zn sprechen, den sie ans dem Herzen hatte. AberdaChingachgook dieß Gefühl nicht verstand, erwartete er in ach-tungsvoller Aufmerksamkeit und schweigend, was sic ihm mitzn-theilen belieben möchte.

„Ihr seid Chingachgook, die Große Schlange der Delaware»,nicht so?" begann endlich das Mädchen in ihrer einfachen Weise,ihre Selbstbeherrschung verlierend über dem Verlangen, weiter zukommen, aber ängstlich bedacht, sich doch zuvor der Person rechtzu versichern.

„Chingachgook," versetzte der Delaware mit ernster Würde.„Das bedeuten Große Schlange in Wildtödtcrs Sprache."

„Gut, das ist meine Sprache. Wildtödtcr, und Vater, undJudith, und ich und der arme Hnrry Harry — kennt Ihr HenryMarch, Große Schlange? — Doch ich weiß, Ihr kennt ihn nicht,sonst hatte auch er schon von Euch gesprochen."

„Hat eine Zunge Chingachgook genannt, schmachtende Lilie?"denn so hatte der Häuptling die arme Hetty benamst. „Ward seinName gesungen von einem kleinen Vogel unter den Irokesen?"

Hetty antwortete zuerst nicht; aber mit jenem nicht zn be-schreibenden Gefühl, welches Sympathie und Verständnis; erwecktunter den Jugendlichen und in der Welt Unerfahrenen ihres Ge-schlechts, ließ sie ihr Haupt hängen, und das Blut schoß ihr indie Wangen, ehe sie die Sprache wieder fand. Es würde überihren Antheil von Verstand hinansgcgangen sein, diese Verlegen-heit zn erklären; aber obwohl die arme Hetty nicht bei jedemvorkommendcn Fall geordnet denken konnte, konnte sie doch immerfühlen. Die Rothe trat allmählig wieder ans ihren Wangen zu-rück, und das Mädchen schaute den Indianer schelmisch au,lächelnd mir der Unschuld eines Kindes, worein sich denn dochdas Interesse des Weibes mischte.