187

ihrem Herzen opfern sehen. Es ist wie es sein soll — es ist wiees sich nach meiner Ansicht gebührt für beide Farben. Das Weibward geschaffen znm Gefühl, nnd wird meist auch beherrscht vomGefühl.»

„Würden die Wilden Vater gehen lassen, wenn Judith undich ihnen alle unsere besten Sachen gaben?" fragte Hctty in ihrerunschuldigen sanften Weise.

„Ihre Weiber würden sich drein legen, gute Hctty; ja ihreWeiber würden sich wohl drein legen, wenn sie so Etwas in Ans-sicht hätten. Aber sagt mir, Schlange, wie ist es mit Weibernunter den Schurken; haben sie viele von ihren eigenen Frauen imLager?"

Der Delaware horte nnd verstand Alles, was vorging, ob-gleich er mit indianischem Ernst nnd Feinheit, abgekehrten Ge-sichts, dagesessen hatte, anscheinend nicht achtend auf ein Gespräch,das ihn nicht unmittelbar anging. Jetzt aber, wo er angcredctund befragt wurde, antwortete er seinem Freund in seiner ge-wöhnlichen kurzen und sentenzivsen Weise.

„Sechs!" sagte er, alle Finger der einen Hand nnd den Dau-men der andern cmporhaltend, „außer dieser!" die diese bedeu-tete seine Verlobte; und mit der Poesie und Wahrheit der Naturbezeichnet«! er sie dadurch, daß er seine Hand aufs Herz legte.

„Habt Ihr sie gesehen, Häuptling — seid Ihr ihres lieblichenAntlitzes ansichtig geworden, oder ihrem Ohr nahe genug gekom-men, um darein das Lied zn singen, das sie so liebt?"

«Nein, Wildtödter — die Baume waren zn viele, und Laub be-deckte ihre Aeste, wie Wolken den Himmel bei Gewittern. Aber,"und der junge Krieger wandte sei» dunkles Angesicht gegen seinenFreund mit einem Lächeln daraus, daS seine trotzig anssehendeBemalung und seine von Natur finsternZngc mit einem lichten Strahlmenschlichen Gefühles verklärte, „Chingachgook hat das Lachen vonWah-ta!-Wah gehört; er unterschied es von dem Lachen der