468
Fahrzeuge, obwohl er auf allen gleichermaßen üblich ist. So laugedie Backs, das Tafelzeug und die sonstigen derartigen Geräth-schastcn in ihrer gewöhnlichen Lage gelassen wurden, sah Jack'ssnur wenig Grund vor sich, warum er sich selbst inkommodiren sollte,und als sich von Zeit zu Zeit das Gerücht von der Annäherungdes Feindes, und ganz besonders von dessen Stellung auf ihrerLeeseite auch nach unten verbreitete, kümmerten sich gleichwohl nursehr Wenige um die Sache, wenn nicht etwa der Dienst den Einenoder den Anderen auf das Verdeck rief.
Diese Gewohnheit, sein eigenes Glück als an das des Schiffesgebunden, und sich selbst als einen Punkt auf der ganzen großenMasse zu betrachten, gerade wie wir selbst uns als Atome desWeltkörpcrs ansehen, den wir in seinen Umwälzungen begleiten—istunter den Matrosen ziemlich allgemein verbreitet; bei den Seeleuteneiner Flotte aber, die schon so lange zusammen auf der See gewesenwar und schon so oft im Angesichte des Feindes alle nur denkbarenEreignisse erlebt hatte—kam sie erst vollends recht in Anwendung.
Die Scene, welche gerade in dem Augenblick, bis zu welchemunsere Erzählung vorgerückt ist, in der Konstablerkammer Statthatte, war insbesondere so durchaus charakteristisch, daß sie wohleine kurze Schilderung verdient.
Die Müssiggänger waren alle von ihren Ruhestätten und Hänge-matten aufgestanden, und auch die Spuren Derer, welche, wie man'snennt, ,aufdemLande schliefen^*) oder in Ermanglung von Staats-zimmern ihre Hängematten in den gewöhnlichen Gemächern aus-pflanzen mußten—warenverschwundcu. Magrath las beim Schimmereiner Lampe eine medicinische Abhandlung in gutem Leydeuer Latein;der Zahlmeister mühte sich ab, mit Hilfe desselben Lichtes die
') Was der .John BuW aus dem Lande, ist ,JaW auf der See — der gemeineenglische Matrose.
"1 D. h. durch den Wachdienst adgebalten waren, ihre Hängematten auszusuchen.
D. U.