407

wir auch noch, da und dort, einer neuen Portion leichter Spieren,und der untere Kielraum hat nicht so viele Vorrathsfässer, als ichdort zu sehen wünschen könnte, denn es mögen deren wohl an diedreißig Stück abgchen."

„Das überlasse ich Euch ganz allein, Stowcl; Ihr werdetbei Zeiten Meldung erstatten, um das Schiff zu jeder Frist schlag-fertig zu erhalten."

„O, wegen des Casars seid nur unbesorgt, Sir, denn Mr.Bury, der Master und ich selbst, wir wissen so ziemlich Alles, waser nöthig hat, obwohl noch Männer in der Flotte sein mögen,die Euch, wie man wohl sagen könnte, vom Dublin, dem Doverund dem Dort mehr als ich zu erzählen-wisscn. — Wenn s Euchgenehm ist, Sir, wollen wir aus das Wohl der Königin und derganzen königlichen Familie trinken."

Blucwater verbeugte sich blos, wie er gewöhnlich that, dasein Gefährte keine weitere Zustimmung zu seinen Trinksprüchcnverlangte. In dem jetzigen Augenblicke vollends hätte es zumwenigsten einer Gencralordre bedurft, um ihn dazu zu bewegen,daß er aus das Wohl irgend eines Gliedes des regierenden Hausesgetrunken hätte.

„OKes muß jetzt schon ziemlich weit weg und mitten imKanäle sein, Kapitän Stowel?"

„Ich denke auch, daß dem so sein wird, Sir, nur kann icheben nicht sagen, daß ich mir die Zeit, da er abscgclte, sonderlichgenau gemerkt hätte. Ich darf wohl behaupten, 's wird Alles imLogbuch flehen. Der Plantagcnet ist ein tüchtiger Segler, Sir,und Kapitän Grecnly versteht sich auf's Austakeln, und weiß, waser in jedem Fahrwasser zu leisten vermag: und doch, glaube ich,besitzt Seine Majestät noch ein weiteres Schiff in dieser Flotte,das einen Franzmann eben so bald auffindet und, wenn cs ihngefunden, eben so rasch und eben so gut mit ihm fertig werdenkann, als jener."