299

Verachtung behandelt, wie dieß offenbar bei dem Testator derFall ist/'

„Ihr seid ein Engländer, wie ich glaube, Lieutenant Wy-checombe, und König Georgs 11. Diener?"

„Ich bin kein Engländer, Sir Gervaise Oakes, sondern einAmerikaner, ein Virginier, der zu allen Rechten und Privilegieneines brittischen Untcrthans besngt ist. Mein Recht auf den Titeleines Engländers ist nicht größer, als das, welches Or. Magrathetwa anzusprcchcn vermöchte."

„Das heißt die Sache Haarschars nehmen — nicht wahr,Atwood?" antwortete der Viceadmiral, und konnte trotz der feier-lichen Veranlassung ein leichtes Lächeln nicht unterdrücken. „Ichbin weit entfernt, zu behaupten, Sir, daß Ihr in jeder Beziehungein Engländer seid, Ihr seid cs aber jedenfalls in dem Sinne, derEuch Nationalcharakter und Nationalrcchte cinräumt — Ihr seidnämlich Nntcrthan von England."

„Mitnichten, Sir Gervaise, Ihr werdet mich entschuldigen,wenn ich hier widerspreche. König Georgs Unterthan bin ichallerdings, aber keineswegs ein Unterthan von England. Ineiner Hinsicht bin ich freilich ein Unterthan des brittischen Reichs,bleibe aber nichtsdestoweniger Virginier und Amerikaner. Und werjemals gegen eines von beiden Ländern seine Verachtung ausdrückt,von dessen Gelbe werde ich niemals auch nur einen Shilling be-rühren."

„Ihr vergeht Euch selbst, junger Mann, und überseht EureZukunft. Die paar hundert Pfund Priscngelder, die Ihr bei derletzten Affaire zu Croix mit Eurem Blute erkauftet, werden wohlnicht ewig dauern."

„Die sind bereits versorgt, Sir, denn ich habe sie bis auf denletzten Shilling der Wittwe des Bootsführers übersendet, der anmeiner Seite getödtet wurde. Wenn gleich nur Amerikaner, binich doch keineswegs ein Bettler, Sir Gervaise Oakes. Ich bin