87
die Politik keinen andern Einfluß auf seine Handlungsweise geäußert,als daß sic ihn zur Ablehnung jedes selbstständigen Kommando's,wie deren mehrere ihm angcboten worden waren, veranlaßt hatte,ein Opfer, wofür er übrigens durch Sir Gcrvaise Oakes' freund-lichen Umgang reichlich entschädigt wurde.
„Nein, nein, Sir Wycherly," antwortete der Viceadmiral aufdes Baroncts Bemerkung, und der ernste, gedankenvolle Ausdruckseines Gesichts zeigte deutlich, wie wenig seine Gefühle im jetzigenAugenblick mit seinen ironischen Worten übereinstimmten, — „aufeinem Linienschiffe besonders hat man keine Idee von LeidendemGehorsam und Unterlassung jedes Widerstands^ — denn dieß isteine Lehre, die nur für Papisten und Tories verständlich ist. —Blucwater ist in ernste Studien vertieft: ohne Zweifel denkt er jetzteben darüber nach, wie er jenen Monsieur clö Ornvöliir nieder-donnern will, wenn wir je wieder das Glück haben sollten, mit dembesagten Herrn zusammen zu treffen; und so, wenn es nämlich denHerrschaften genehm wäre, könnten wir zu einem andern Gegen-stände übergehen."
„Von ganzem Herzen, Sir Gcrvaise," antwortete der gntmü-thige Baronct; „übcrdicß wäre cs ja doch so ziemlich unnütz, wennwir die Angelegenheiten des Prätendenten noch länger besprechenwollten, denn seit König Ludwig XV. seinen letzten unglücklichenVersuch unternommen, scheint keine Seele mehr an den Prinzenzu denken."
„Ja, Norris hat die junge Viper in ihrer eigenen Höhle zer-schmettert, und somit können wir die Sache als beendigt betrachten."
„So hat auch mein verstorbener Bruder, Baron Wychecombe,die Sache von jeher angesehen, Sir Gervaise. Er versicherte micheinst, daß die zwölf Richter durchaus gegen die Ansprüche des Prä-tendenten wären, und daß das Haus Stuart Nichts von ihnen zuerwarten habe."
„Hat er Euch nicht auch gesagt, Sir, aus welchen Gründen