„Die Wychccombe's von Hertfordshire aber — die sind dochacht und, wie ich immer gehört habe, von unserer Familie?"

„Was ihre Verehelichung betrifft, vollkommen wahr und —nebenbei bemerkt, nur allzu richtig. Sie wurden übrigens schonrmno 1487 ein Nebcnzweig der Familie, noch lange zuvor, che dasFideikommiß in unserem Hanse festgesetzt wurde, und haben dcßhalbauch keinen Anspruch auf die Erbschaft. Der Erste ihrer Linieleitet seine Abkunft von Sir Michael Wychecombe, Sheriff vonDcvonshirc, ans dessen Ehe mit seiner zweiten Frau, Margaretha,ab, wahrend wir selbst durch Wychcrly, den einzigen Sohn von SirMichaels erster Frau, Johanna, von dem nämlichen Ahne abstammen.Wychcrly und Michael, der Sohn Michaels und Margarethens, warenHalbbrüder und konnten sich als solche niemals beerben — was vonden Vorfahren galt, ist ebenso noch für die Nachkommen gültig."

„Wir stammten aber doch von dem gleichen Urahn ab, und unserFamiliengut datirt von einer weit frühernZeit als dasJahr 1487."

„Vollkommen richtig, Bruder; nichtsdestoweniger gilt nun abereinmal das Halbblut nicht, so willls wenigstens die menschliche Ver-nunft in ihrer Verfeinerung."

„Ich konnte diese Spitzfindigkeiten des Gesetzes nie recht ver-stehen," bemerkte Sir Wychcrly mit einem Seufzer, „und gleichwohlglaube ich an ihre Rechtmäßigkcit. Es sind aber doch so vieleWychecombe's über ganz England zerstreut, daß ich wohl meinen sollte,unter ihnen allen könnte ich doch einen Einzigen zum Erben bekommen."

„Jeder derselben trägt entweder, einen Querbalken in seinemWappenschild oder stammt er vom Halbblutc ab."

„Bist du denn auch ganz gewiß, Bruder, daß Tom ein Musnullusist?" (Der Baronct hatte nämlich von dem wenigen Latein,das er jemals verstanden, das Meiste wieder vergessen, und sprachden Terminus seines Bruders, wie wenn cs in der Uebersetzung,kein Sohiff und nicht,Keines Sohiff gelautet hätte.)

„kilius nullius, SirWycherly, der Sohn von Niemand; deine