310

einen recht kräftigen Degen zu sprechen/' sagte John Effingham,der eben herzugekommcn war und einen Theil der Unterhaltunginitangehört hatte. „In dem gegenwärtigen Falle konnte man denTrauungSstol durchschnittlich so ansetzen, daß er alle künftigen Taufenin sich faßte. Doch da kommt Nachbar Howel, der vielleicht sogut ist, uns seine Ansicht mitzutheileu. Gefallen Euch die Taufge-bräuche der englischen Kirche, Howel?"

„Mr. Howel ist ein so ächter Engländer," sagte Eva, indemsie dem wohlmeinenden Nachbar herzlich die Hand cntgegenbot,„daß er zu Gunsten eines jeden Brauchs, welcher sich solcher Ab-kunft rühmen kann, ein Certificat ausstellen würde."

„Und steht eine solche Gesinnung einem Amerikaner nicht weitbesser an, als diejenige, welche in so viel Mißtrauen setzt, bloSweil es von der kleinen Insel kömmt?" fragte Sir George vor-wurfsvoll.

„Ei, Sir George," bemerkte der erwähnte Gentleman, „ichgründe meine Achtung vor Eurem Lande nicht im Geringsten aufunsere Abstammung davon, denn ich gebe mir Mühe, mich freivon Vorurtheilen jeder Art zu halten. Meine Bewunderung gegenEngland entspringt aus Ueberzsugung: ich beobachte alle seine Be-wegungen mit größter Eifersucht, um zu entdecken, ob es nichtirgendwo einen Fehltritt thue, muß aber sagen, daß ich es nochnie, auch nicht auf einem einzigen Jrrthum ertappt habe. Welch'ein ganz anderes Bild bietet dagegen Frankreich — ich hoffe, EureGouvernante ist nicht in Hörweite, Miß Eva, denn es ist nichtihre Schuld, daß sie als Französin geboren wurde, und ich möchteihr nicht gerne wehe thun — aber welch' ein ganz anderes Bildbietet Frankreich! Ich bin ihm — seit vierzig Jahren, kan» ichsagen — gleichfalls auf's Aufmerksamste gefolgt, ohne finden zukönnen, daß es auch nur ein einzigeSmal Recht gehabt hätte, unddies ist, wie Ihr zugeben müßt, sehr viel gesagt von einem Manne,der in keiner Weise Partei nimmt."