21

der That gegenseitig um eigenlhümlicher Verdienste willen. Mr.Bragg schätzte nämlich Mr. John Efstngham als einen reichen,sarkastischen Cyniker, und Mr. John Esfingham betrachtete den At-torney ungefähr in derselben Weise, wie ein Hausbesitzer seinenguten Haushund. Nach kurzer Zwiesprache entfernten sich die Beiden,und als die Damen eben vor der Mahlzeit nach dem Besuchszimmerhinuntergehen wollten, machte Pierre die Meldung, daß auch fürden Landagenten ein Couvert befohlen worden sey.

Zweites Kapitel.

»Ich kenne diesen Unhold; die letzte» sieden Jahrewar er ein schnöder Dieb und jetzt stvlzirt er ansund ab wie ein Gentleman.'

viel Lärme» »in Nichts.

Eva und ihre Muhme fanden Sir George Tcmplcmore undKapitän Truck im Besuchszimmer, denn Elfterer war vorderhandnoch in New-Uork geblieben, um seinen Freunden näher zu scyn,und Letzterer stand im Begriffe, wieder seine regelmäßige Reisenach Europa anzutretcn. Diesen Beiden müssen wir noch Mr.Bragg und die gewöhnlichen Insassen des Hauses beifügen, umdem Leser einen lleberblick über die ganze Gesellschaft zu geben.

AristobuluS hatte nie zuvor an einer so prunkvollen Tafel Platzgenommen und sah zum ersten Mal in seinem Leben beim Dinerangezündcte Kerzen; aber er war nicht der Mann, der sich durchetwas Neues verblüffen ließ. Ein Europäer von seiner Abkunftund seinen Angewöhnungen würde wohl bis zum Erscheinen deSDesserts fünfzigmal seine Verlegenheit kund gegeben haben; Mr.Bragg aber mit seiner Beobachtungsgabe hätte, abgesehen voneiner gewissen aufdringlichen Höflichkeit, die er nicht lassen konnte,recht wohl unter dem namenlosen Gedränge der Welt durchkommenkönnen, wenn er sich nicht durch die merkwürdige Art, wie er sich