Tedaldo Elisei und Ermcllina-
299
sollen es Diejenigen, die den Platz einnehmen, auf denIhr gestellt seid, damit die Strafe nicht die Unschul- > s
digen, sondern die Schuldigen treffe. Damit dies also ; s
zu Eurer Ehre und zum Unheil Derer, die es verdient ^
haben, geschehe, bin ich hieher gekommen. Ihr wißt, wie 1 !
hart man gegen Aldobrandino Pakermini verfahren ist, j i
und Ihr glaubt nun, in Wahrheit gefunden zu haben, j >
er sei es gewesen, der den Tedaldo Elisei umgebracht hat,und seid im Begriffe ihn zu verurtheilen. Gewiß aber istEure Meinung falsch, wie ich Euch noch vor Mitternachtvollständig zu beweisen und die wahren Mörder Euch in '
die Hände zu liefern denke." Der treffliche Mann, der s
mit Aldobrandino großes Mitleid hatte, lieh den Worten j
des Pilgers ein williges Ohr und ließ, nachdem er sichmit ihm genauer darüber besprochen hatte, auch von ihm- in jenes Haus eingeführt worden war, im ersten Schlafedie beiden Brüder, die Gastwirthe waren, und ihren Dienerohne Widerstand gefangen setzen. Er wollte, um den ^
wahren Hergang der Sache zu erfahren, sie foltern lassen, ^
aber sie ließen es nicht dazu kommen, sondern bekannten ;
Alle einzeln, und ebenso nachher gemeinschaftlich, unver- - !
holen, sie seien es gewesen, die Tedaldo Elisei, ohne ihn j
zu kennen, getödtet hätten. Als sie um die Ursache ge-fragt wurden, antworteten sie, weil er die Frau des Ei- E
nen von ihnen, wahrend sie nicht zu Hause gewesen seien,sehr geplagt und mit Gewalt habe nöthigen wollen, ihmzu Willen zu sein. §
Als der Pilger dies erfahren hatte, entfernte er sich, j
nicht ohne bei dem Herrn von der Signorie sich zu be- '
Urlauben, und schlich sich heimlich in das Haus der Ma- ^
donna Ermellina. Hier waren alle Andere, bis auf dieDame, bereits schlafen gegangen; sie aber erwartete ihn i
mit gleichem Verlangen, gute Nachrichten in Betreff ihres j
Mannes zu hören, als mit ihrem Tedaldo nun völlig f
sich wieder zu versöhnen. Gleich beim Eintreten sagte er s
zu ihr: „Freue Dich, mein liebstes Herz, denn gewiß ji