Druckschrift 
2 (1907) Geistliche - Bürger, 1
Entstehung
Seite
136
Einzelbild herunterladen
 

136

Deutsche Privatbriese des Mittelalters.

tho kort unde deyt gröt unrecht, wente ik wet alle gut unde ere Vati ju. Itemzo wetet, dat my de armborsterer ^) rep vor zyn viuster uude vraghcde, ist darlüde weren van Wyborch. Da zcde ik: „neu". Uude de armbostercr, de zede,dat he hadde ghesprokeu in der kcrke Jesse Schütten, unde he vraghcde, wor hetho der herbcrghe leghe. Do zede sikj, dat he leghe myd Haus Brakele. Datzede uns de Werkmeister"); ok zedet Kampow. Darmede döt wol unde vordreghetb)my de rede, dar bidde ik ju umme, wente ik nywerlde^) wnste van jn wan ereuude güt. Unde ik wil, ist got wil, bi ju wesen unde Welt ju muntlikenberichten. Darmede blyvet ghcsunt.

Hans Klunder.

(Adr.) Synen leben vrund Johan Brakel to der Narwc kome desse breffmyd werdychet.

12 .

Gerkach (Witte (Vatmann zu (Uevak) an Johann (Mokner, -Arzt zuDorpat). (Reval.) 1433 März 1.

Er und der RM. Heinrich Schelewent hätten Molners Haus zu Reval an den Vorzeiger NikolausKnyff für 500 Mark verkauft. Näheres über die Abmachungen.

Reval, Ralsarchiv. Abschrift?)

Gedruckt: Liv-, Est- u. Curl. Urkundenbuch. Bd. 8. Nr. 670.

Vruntlike grote tovorn nnde, wes ik gudes vormach. Wetet, mester Johan,sunderlinge, leyve vrnnt, dat wy, alse her Hinrick Schelewent unde ik, jnwe hushir vorkoft hebben dessem breffwysere, also wy berichtet syn, datt eyn redelik,bedderve man is, unde is wonaftich to Darpte nnde het Niclis Knyfs, unde hedencket, sik hir to generende myt gode. Unde wy hebben eine dat hus gegebenvor 500 mrc. na juwem begerte, nnde he zal in de vaareO) van deine husetreden nu to paesschen, unde np paesschen sole gi de rente van deme hnse up-boren^), unde vordan to sunte Michele sal he de rente upboren. Unde he zalnu to Pinxten nthgevench reyde hundert mrc.; dat andere gelt sal he Vorrenten^)van un to paesschen an, cste he zal dat uthgeven, wen wy eme toseggen. Lebemester Johan, dit hebben wy in dat beste gedaen, her Hinrick nnde ik: wyen wnsten van juwer wegen nicht bet to donde. Dat kenne got, de juw bewaregesunt in syme deynste, ober my to bedcnde. Gescreven des ersten snndages inder vasten anno etc. 33.

Gerlach Witte.

(Ohne Adresse.)

N Armbrustmachcr. Jnnungsvorstcher; auch Kirchenvorstehcr. -> hingchcn lassen. niemals,hier paßt nur die Bedeutung: nichts. °) Die Abschrift ist einem Briefe der Stadt Dorpat an die StadtReval beigelegt <l. -l. 1434 Juni 28 (Or. ebenda), der sich auf spätere Weiterungen, die durch die Zer-störung von Molners Haus durch den großen Brand veranlaßt wurden, bezieht. Vgl. a. a. O. Bd. 8,Nr. 822 und 823. Gefahr; hier in dem Sinne von Bcsitzrisiko? ^erheben. °) bezahlen. °) verzinsen.