Fürsten und Magnaten.

17

17 .

Aapkan (UominonL an MecßthlkL von (Feldern, (Gräfin von lIkois. Bcrlacr/)Ohne Jahr l frühestens 1375).

Bererlnwt, was er für sie gekauft und ausgegeben hat.

Düsseldorf, Staatsarchiv. Jülich-Berg, Litteralien Ä.. 2. ä vol. II. Or.

Lyeve, ghcnaedeghe vrouwe. ll ghenoeghe tc wctene, dat n nu, sydccrt daldie graeve van Cleve uwc laut van Mechelen gheboertch Heft, 3 peisech verscencnende vervallcnch sijn van uwcn bosschen/) elken°) van 20 motton ch: dat maechtte gaederen 60 niottvn, ende des send ic u mct Binnen ierste 20 matten,, endedes tocht iech Hern Heinrich van den Bossche, rnvcn capcllan, 1 paert") ainmc15 matton, ende des brachte uZlerd, nlve bade, int jaer van 74° achte daeghevaere sentc Jans dach baptiste 14 eilen bruingrans") lakens/') die echten 15vude seilde/') 20 vlemsche grate,") die malen 24 matton ende 20 vlcmsche grate.Item ter selven tijt 4 Pont gingebraes,") castcn 2 matton, item tcr selven tijtZierde, nwen bade, te terghelde ghegheven 1 matton, ende 1 par cousen,") die eosten1 mattonl dat seide hi, dat ghi mi dat bcvaelt, lyeve vrouwe. Ende nu brenghtAndries 17chz clle groens lakens, die eosten 22 matton, ende 1 bnsse gingcbracsvan 3cho pondcn, easte 1^ motton, 7 vlcmsche grote ende 2 Pont ghebaeken crndeschcheosten 2 matton, summa hierop 79 ende ',2 matton. Des hcbb ic ghehadt van Grelisevan den Damme van Haergheweden 2 aude seilde ende van nycman mcer,sidert dat ic n lest van Haergheweden gheelt sende, die malen 3 motton ende5 vlcmsche grote. Sve blijft ghi my, lyeve vrouwe, scnldech 26 motton ende8 vlemsche grote. Oec, lyeve vrouwe, sal n Andries alle dine nnrelc zcgghcnvan minre Iveghen met den monde^ch van der mcyerien van Rymcnam") endeoec anders. Onse her gvd bewaere n altoes, lyeve Vroulve, in zyelcn") ende ingoeden liven. Grescrevcn te Belaer te halfvasten.

Zlommand, nwe capellan in nwenlande van Mechelen.

jAdr.) Ane eene hoeghc, edeleghcbvrcn vrouwe/") der hertoghinnen vanGhelre, gravinnen van Balois ende van Zutvenne, vrouwe. van den lande vanMechelen, mijnre lyeven, ghenaedeghen vrouwen ästur.

p Berlaer-löz-Lierre. Belg. dlrr. Malines. -) Nlechthild hatte ait Grafen Adolf von Cleve dieHerrschaft Mcchcln für 17 000 alte Schilde versetzt (1372 am Tage Matthias), (v. Steinen, Bers. c.Wests. Geschichte, S. 271.) ») Pelze, als ZinSabgabc? ^) verfallen, vcrvallcn nnd vcrschcnen (fälligwerden) Synonyma, fast immer zusammen gebraucht. °) Bnsch, Wald. °) jeder. ') inothocn, mattun,mouton, Goldntiiuze. Auf dem Geldstück war ein Lamm geprägt. .^g, oder ist cocht ic zu lesen?") Teil, Anteil. >°) Lrauugrau. ") Tuch, Zeug, meist aus Wolle gewebt. >-) s. S. 11, Slum. 8. ge-wöhnliche Zahlinüuzc ans Silber, "p Jngivcr. >°) Slrt Beinschienen, auch Hofen. Vgl. Oudcmaus a. a. O. S,S. S17. ») Konfekt. mündlich. ^) Belgien, Arroud. Mcchcln. >°) Seele. «) Or.: vornwe.Steinhaufen, Deutsche Privatbriefe des Mittelalters. I. 2