430

präfentirt mirb mir, für bad Sud; ber fcßßnen Grfenntniß,ein unii'erfaled 2Betßed ber 9<atttrmerfe, bie mir erpungirtunb rabirt ftnb. Sefto meßr leucßte btt tu mir, cölejtielledSiebt, imb irrabiire jebed ißoupoir ber Seele; pftanje baSingen; purijtcirc fie, unb btfpergire »on itjr allen Scebel,bamit icß Singe feßen unb erjäßlen tonne, bie bem morteOlen Oefidjt inoiftbcl fittb."

2ßer fießt ßier nteßt ein ©entälbe mit Ölfarben, in bemaber iugletcß ßier eine f?anb, bort ein guft, unb ba moßlgar ein Äopf, halb in ijlaftell, unb halb mit 2ßa(ferfarben,biefj nod) baju mit feiner guten Sluftragung, gemalt ftnb.(Sie englifdje ©praeße fönnte, micß beud)t, mieber ju ge=nuttg Ölfarbe gelangen, menn fie oiele ißrer alten beutfeßenSSJörter juriiefriefe; von btefen toiirben gemtß maneße gleichbet> ißrer Slnfunft »erifättblidjer feptt, ald bad nette, juttterftenmal geßörte, audiäubifeße, unb ttoeß bajtt miberarttge©eflingcl: unb menn fte, jmeptend, aud unfrer ©praeße [biefeift eine gute 9)iutter, unb ßat’d jum ^ergeben] «Dörfer,unb «Bortfolgen, bad 93efte bad Siebfte, nähme. 2ßad fieaueß immer näßtne, wäre ißr menigftend boeß nur ßalbfremb;mtb fte btirft’ ed ja nur naeß ißrer angelfäcßftfcßen 2lrt btlben.SKicß tounbert, baß 93iiltou bad nicht gefeßtt ßat. Senn ermar ber SJfann bajit.)

23ad mürbe ein micbcrgefomtitner ©rieeße, ber unter undSteuern ßerumrcijte, unb untre ©praeßen unterfueßte, bet)bem 2lnblicfe bed ©emälbed fagen.

Ser Scutfdje, mclcßer noeß nteßr Slttlaß über bie ©aeßeju urtßeilen bebarf, ber geße beim ßtn, unb mäßle attdfranjöftfcßen, ober italtenifcßen Sicßtern, ober aneß attdlateinifchen, ©ttiefe ber ßößeren ißoefte, unb bttrdjmalefte mit 28orten and unfrer ©prad)e; er fann oon bett