Druckschrift 
9 (1844)
Entstehung
Seite
412
Einzelbild herunterladen
 

(lautet: £ad, hafte, funt) Stpmologie gefdjrieben, menigftendyu fdiretbett geglaubt.

3$ fagte: (gragtn. üb. b. beutfdje ffiechtfdjr. @. 146.)3Btr muffen bie 2lttdfprad)e'nod) etmad naljer beftimmeti, info fern fie nämlich gefdjrteben merbeu fann. Senn bad gei=nere, (unb ©röbere, wie ich hätte hitt}ufefcen fönnen) mojumir feine Reichen haben, gehört nicht hierher.

Unter biefer ©nfchränfung alfo haben tutr eine nicht lanb=fchaftlicbe, foitbern beutfche unb uon ber ffcayton burch bieallgemeine Orthographie baftir erfanute Sludfprache. 2ßennbad nicht toäre, marunt fchriebe man bentt y. S. in 2Beft=Phalen: 9)feufd)en, ba mau buch: SWend-gen aubfprichtV2Barum tu Dberfadffeu: böfe, übel, geuer; ob man gleichbefe, ibel, geier fagt? Unb fo in ben übrigen iprooinyen2>eutfd)laubb.

Siefe auf bie angeführte 3lrt anerfaunte SJIudfprache iftbiejenige, »welche ich bei) ber 9ied)tfd)reibung 511111 ©runbelege; unb ift yugletch, freplich mehr unb »weniger, nachbemman bie Sprache liebt, unb mtber frühe 2tngemöhnung auffeiner .put ift, bie aiubfprache aller Seutfchen, bie twiffen,bah mir eine Sprache, unb nicht bloß 9)funbarten haben,unb bie nicht ohne Äenutntffe, unb Sebendart finb.

SDtefe 9iudfprache ift fiel) alfo, auch in biefer ffiücfficht,fo ungleich nicht, ald man baburd) gern behaupten möchte,baß man bad hier nicht her gehörige geichenlofe mit indSpiel ntifcht. 2Ber ben nothmenbigen Unterfchteb ymifchenbiefem, unb betn, moju mir peichen haben, nidjt mad)t, bertl)ut etioad nicht, wovon ed fiel) uon felbff oerftanben hätte,bah ed gefchehen mühte, menn mir ed auch nicht eingefallenwäre baoon 511 ermähnen, ©d giebt ja fo manched, beffen23emerfung wiel fchmerer ift, unb bad fich bennoch unter