Druckschrift 
9 (1844)
Entstehung
Seite
72
Einzelbild herunterladen
 

72

ItutcrbrücEte! SBadl). 9ittn gefallt ihr mir. 3 h* öabt meinenBerühmten tarnen feljr richtig, uiib juglcich fehr fchon»erbolmetfchet. 9itd)t fo, if>r »erwerft ed auch, baß bte Sütenbte grage fo oI)ne (StnEletbmtg, fo gattj nacft Ijinfteltten?CUtib oft breoitad? St cfttn brachptäd? Soch »ergibt.(Eben befitme td) nitd), baß bie Sentfchen burd) ihr: 2üadtft bte Äürjc? ben gctjler auch begehen. Äommt nur; betber Oiioarolabe fotl ed mtr mit meiner gürfpracße nicht miß;littgcn. Slber eine Sieget ber Älughett ntnß ich euch bodjgeben. SBringt fte erft auf unfcre Sprache, et) tl)r eure»üinjtegcnd gegen fte erwähnt, ©ie mag bad wohl!

Stcf)<t. . . ttnb and) bad ift wahr, Sitoarolabe, baß beitteSprache 2lmte[)mltcbFetteii hat, betten man nid)t wibcrfteht.Situ. ÜBoltt ihr ihren gatten 2Bertl) fettnen? Seßa. ÜBerwollte bad nicht? Otto. 3cß bebattre ben fleinntütl)igengranjofen, ber weiter litcptd von ihr (Sind gefällt mtr tnbeßbod) oon ihm; er h«t ftd) bte ©elegenhctt ju Sluße gemacht,ttnb ben Sharafter ber englifcheu Sprache bttrch bte SBorte:Ätihn ttttb rauh! ttttb bett ber beutfchen: Sioch rauher! Stn=mal für allemal feftgefeljt) weiter nid)td von tl)r ju fagenwußte, ald baß fte ftd) burch örbnttng, ©enauigfeit, ttnbctn wenig gurchtfamlett untcrfcl)etbe. 3h* «Hein, fo feige3d)! ift ed »or allen Sprachen eigen, feufcß ju fepn. §u=uerläffig, gefellfcbaftüch, oentünfttg, ift fte nicht mehr bie franjöfifche Sprache; fte tft bte Sprache ber 59ienfd)en!

St ch a. Sehe bid) nun auf ben Sreifuß. 2Öir heben bir,cl) wir bid) bitten bad und beoorftehenbe SchicEfal beined3ittblicfd 51 t würbigeu, eine große grage ju tl)un. Sie be=trifft bie Sprache ber TOenfdjen. Siio. 3cß ftije. Sei)«. 3ftfte unfterbltd)?

Sit», hätten wir hie Siteraturen berSSöller, weld)e nid)t