erwiderle sein Freund. „Wie kann ein hübscher, junger Kerl,wie Ihr, von 21 Jahren, der 6 Fuß von seinen Strumpssohlenan mißt, es sich einfallen lassen, sich zum Sclaven auf Le-benszeit zu machen? Nein, nein, das geht nicht. Gedenktdes alten Liedes:

Herr Junggestll, Herr Junggesell,

Ihr braucht kein Weib von zartem Fell,"

„Das klingt sehr gut," antwortete Middlemas, „alsdannmuß man aber alte Erinnerungen abschütteln."

„Je eher, je besser; alte Erinnerungen sind wie alte Klei-der, und müssen alle auf einmal verkauft und fortgeschafftwerden; sie nehmen einen Platz in der Garderobe ein und sindzu altmodisch, als daß man sie selbst tragen sollte- Aber Ihrseht ja ernsthaft aus. Wer hat zum Teufel die Bresche inEurem Herzen gemacht?"

„Bah," erwiderte Middlemas; „Ihr werdet Euch gewißerinnern — an Menie, die Tochter meines Lehrherrn?"

„Was, Miß Green, die Tochter des alten Salbcntopf-krämers?"

.„Mein Lehrherr ist ein Arzt und kein Apotheker, und seinName ist Grap."

»Ja, ja, Green oder Gray — was hat das zu bedeu-ten? er verkauft ja, wie ich glaube, seine eigenen Arzneien,nun das nennen wir in England einen Salbentopfkrämer.Das Mädchen ist annehmbar genug für einen schottischenBallsaal. Ist sie aber zu etwas zu gebrauchen? Hat sie einefeine Nase?"

„Nun, sie ist ein verständiges Mädchen, mit Ausnahme desUmstandes, daß sie mich liebt," erwiderte Richard, „und daSist, wie Benedikt sagt, kein Beweis für ihre Weisheit, undkein großer Beweisgrund für ihre Thorhcit."