262

denken dürfe. Dieser zweite Gedanke wurde durch die An-näherung der riesenhaften Gestalt des Jägers Turnbull be-stätigt, dessen rauhe Stimme sie vernahm, bevor noch derselbeihrem Auge erkennbar war.

„Habt Ihr meine Rückkehr ungeduldig erwartet, schöneDame? Ein solcher Mann wie ich," fuhr er mit spöttischerStimme fort, „welcher auf der Jagd der wilden Hirsche unddes wilden Rindviehs immer voran ist, pflegt auch nicht zu-rückzubleiben, wenn eine schöne Dame wie Ihr den Gegen-stand der Verfolgung abgibt; bin ich in meiner Begleitungnicht so beharrlich, wie Ihr es vielleicht erwartet, so glaubtmir, daß es nur deßhalb geschah, weil ich mit einer andernAngelegenheit beschäftigt war, welcher ich sogar die Pflicht,Euch zu begleiten, opfern mußte."

„Ich biete dir keinen Widerstand," sagte die Dame; „un-terlasse es jedoch bei Vollbringung deiner Pflicht meine Un-behaglichkeit durch dein Gespräch zu steigern, denn dein Herrhat mir sein Wort gegeben, er werde nicht leiden, daß ich inSchrecken gesetzt oder mißhandelt werde."

„Nun, schöne Dame," erwiderte der Jäger, „ich hielt esstets für paffend, mit sanften Worten das Wohlgefallen schö-ner Damen zu erregen, wenn Ihr aber damit nicht zufriedenseid, so finde ich auch kein Vergnügen an einer Jagd nachschönen und feiertäglichen Worten, und es ist mir deßhalbebenso behaglich, jetzt zu schweigen. Kommt also, da wir, be-vor der Morgen schließt, Euren Liebhaber erwarten und vonihm seinen letzten Entschluß über eine Angelegenheit erfahrenmüssen, welche so sonderbar verwickelt geworden ist. MehrVerkehr will ich mit Euch nicht als einem Frauenzimmer Hal-len, sondern mit Euch als einer verständigen Person reden,wenn Ihr auch eine Engländerin seid."