33

bin sein Lcibdiencr gewesen, und kann cS verbürgen — wünschteals Page nicht solche Nahrung und Wohnung, wie sie gegen-wärtig solch einen Burschen wie Euren Freund Carl kaumzufrieden stellt."

„Nun," sagte Bertram, „mein Augustin ist nicht besonderswählerisch, wegen anderer Gründe aber muß ich Euch um einbesonderes Bett für ihn ersuchen; er ist kürzlich unwohl ge-wesen."

„Ha, ich verstehe," sagte Dickson, „Euer Sohn hat etwasvon der Krankheit gehabt, die so häufig mit dem schwarzenTode endet, an welchem Eure Engländer so häufig sterben.Wir hören, die Krankheit hat im Süden große Verheerungangerichtet. Kömmt sie auch hiehdr?"

Bertram nickte.

„Wohlan, meines Vaters Haus," fuhr der Pächter fort,„hat mehr Zimmer wie eines, und Euer Sohn soll ein lufti-ges und bequemes erhalten; was das Abendessen betrifft, sosollt ihr einen Theil von dem bekommen, was für eure Lands-leute zubereitet wurde, obgleich ich lieber an ihrer Stelle seinmöchte, denn ihre Gesellschaft gefällt mir nicht. Da ich einDutzend von ihnen füttern muß, so werden sie nicht einemso geschickten Spiclmann wie Ihr die Gastfreundschaft einerNacht verweigern. Ich schäme mich, sagen zu müssen, daß ichihre Gebote in meinem eigenen Hause ausführen muß. Ha,wenn mein guter Lord nur sein Eigenthum besäße» so habeich auch Herz und Hand genug, um das ganze Gesindel ausmeinem Hause zu schmeißen, wie —"

. „Um deutlich zu reden," fiel Bertram ein, „wie ein Ge-sindel südlicher Landstreicher aus RedeSdale; ich sah ja, wieIhr diese Leute wie einen Schwarm junger und blinder Hundeaus Eurem Hause warfet und wie keiner der Leute hinter sichDas gefährl. Schloß ». and. Erzähl. I. z