11

derselbe wurde aber, wie gesagt, in der Kirche erschlagen.Cs war aber von Sir James sowohl freigebig wie weise ge-handelt, daß er die Männer in seinem Dienste durch so edlesThun ermuthigte. Als nun das Schloß verbrannt war, zogsich Sir James zurück; er «heilte seine Leute in verschiedeneKompagnicen, so daß sie so geheim wie möglich bleiben konn-ten; er ließ die im Kampfe Verwundeten heilen und hielt sichso viel wie möglich in der Nähe auf, indem er eine Gelegen-heit erwartete, um gegen den Feind etwas zu unternehmen-Sobald er fort war, kam Lord Clifford, als er die Vorgängeerfahren hatte, in Person nach Douglas: er ließ das Schloßin sehr kurzer Zeit wieder aufbauen und fügte auch einenThurm hinzu, welcher nach ihm Harry's Thurm genannt wird;und so ging er denn nach England zurück, indem er einengewissen Thurswall als Schloßhauptmann zurückließ.

Als Sir James Douglas wieder nach DouglaSdale kam,brauchte er gegen jenen Thurswall, den Schloßhauptmannunter besagtem Lord Clifford, folgende Kriegslist: Er ließdurch einige seiner Leute das Vieh wegtreiben, welches in derNähe des Schlosses weidete, und als der Hauptmann derGarnison ausrückte, um das Vieh wieder zu holen, ließenseine Leute cs nach seinem Befehl zurück und flohen. Dießthat er so oft, daß der Hauptmann solche Angriffe gering-schäßte und sich für sicher hielt; als das nun nach seiner Mei-nung genug geschehen war, legte er einige Leute in Hinterhaltund schickte andere fort, damit sie die Thiere vor dem Schloßwegtrieben wie zuvor, als seien sie Diebe und Räuber. Alsder Hauptmann davon hörte, war er der Meinung, die Ge-fahr sei nicht größer wie zuvor; er zog aus dem Schlosse und