Ihr durch Eure rechtmäßige Herrschaft/ — durch den Befehldes Königs, — durch die Verordnung des Staatsraths —durch die Verfügungen des Lordlieutenants und das Aufge-bot des Scherifs aufgerufen werdet?"

„Ja, Mylady, ohne Zweifel: aber nehmt's nicht für un-gut, Ihr wißt in der Schrift, da war einmal ein König,hieß Nebukadnezar, und ließ aufrichten ein goldenes Bild inder Ebene von Dura, ungefähr wie dort am Flusse, und dieFürsten, und die Statthalter, und die Hauptleute, und dieRichter, dann die Schatzmeister, die Räthe und die Scherifswurden zur Einweihung desselben aufgeboten» und es wardihnen anbefohlen, niederzustürzen und anzubeten beim Schallder Hörner, der Flöten, Harfen, Psalter und aller Art vonMusik

„Aber was heißt das, Du thöricht Weib? Was hat Ne-bukadnezar mit der Waffenschau auf dem obern Ward vonClydesdale zu schaffen?"

„Es soll nur soviel sagen," fuhr Mause mit Festigkeitfort, „daß die bischöfliche Kirche gleichet dem goldenen Bildein der Ebene von Dura, und daß wie Sadrach, Meschach undAbednego angewiesen wurden, nicht Hinzustürzen und anzu-beten: so soll auch Cuddie Headrigg, Ew. Herrlichkeit armerAckersknccht, wenigstens mit seiner alten Mutter Einwilligungkeine Kniebeugung machen im Hause der Prälaten und Pfar-rer, noch soll er Waffen tragen, für ihre Sache zu streiten,weder beim Schalle der Pauken, Orgeln und Sackpfeifen,noch irgend einer andern Art von Musik."

Lady Margaretha Bellenden hörte diese Schrifterklärungmit dem größten Unwillen und Erstaunen.

„Ich merke, woher der Wind bläst," rief sie endlich, „derböse Geist von 1642 wirkt wieder so geschäftig, wie je, und