Druckschrift 
7 (1851) Guy Mannering
Entstehung
Seite
58
Einzelbild herunterladen
 

58

Wege der Besserung, und was wollen ein Paar Schrotkörnerin der Schulter viel sagen? hält' er ein Auge verloren, daswar' eine andere Sache. Ja, früher war hier der alte She-riff Plepdell! das war ein Mann für solche Sachen, under wußte immer am besten zu reden, daß sein Wort durch-ging!"

Aber nun sagt mir, mein trefflicher Freund, wie Ihr michhier ausgesunden habt?"

Ei, das ging närrisch genug zu,"' sagte Dandie;aberdas will ich Euch erzählen, wenn wir gegessen haben, dennes läßt sich darüber nicht so gut reden, so lange das lang-beinige Weibsbild noch immer ab und zu geht."

Bertrams Neugier beruhigte sich ein wenig beim Erscheinendes Abendessens, welches sein Freund bestellt hatte, und das,obwohl sehr bescheiden, doch die appetitliche Reinlichkeit hatte,welche der Kochkunst der Mrs. Mac-Guffog so sehr fehlte.Auch Dinmont, welcher versicherte, er sei den ganzen Tagseit dem Frühstück geritten, ohne etwas zu essen,was derRede werth sei," und dies Unbedeutende hatte in dreiPfund kalter Hammelkeule bestanden, die er unterwegs zuMittag eingenommen, auch Dinmont, sag' ich, fiel rüstigüber das gute Mahl her und sprach, gleich Homers Helden,nur wenig, so im Guten wie im Bösen, bis die Wulh desHungers und Durstes gestillt war. Endlich, nach einem tüch-tigen Trunk guten Bieres, sagte er,nun ja, das Huhn,"(dabei blickte er auf die kläglichen Ueberreste dessen, was einstein großer Vogel gewesen war,)das war nicht schlecht, wennman annimmt, daß es in der Stadt erzogen war; aber unserLandsedervieh in Charlieshope ist mir denn doch lieber undich bin froh, daß Ihr nicht schon früher um den Appetit ge-kommen wäret, Capitain."