Fünftes Kapitel.

Ein Kerker ist ein SorgenhauS.

Das nie Gedeihen gab;

Ein Prüfstein für die Freundschaft ist'S iDem Lebenden ei» Grab.

Manchmal ist es ein Ort des Rechts —

Ost auch des Unrechts dann;

Manchmal ei» Ort für Schust und Dieb, —Und für manch' macker» Mann.

Inschrift des Gefängnisses in Edinburg.

In der Frühe des folfienden Tages ward der Wagen, inwelchem Bertram nach Schloß Hazlewood gebracht wordenwar, wieder dazu benutzt, ihn, in Begleitung von zweischweigsamen und mürrischen Männern, nach dem Gefängnißzu Portauferry zu schaffen. Dies Gebäude stand neben dem,zu jenem kleinen Seehafen gehörigen Zollhause, und beide la-gen so dicht am Strande, daß sie durch ein starkes Bollwerkvon großen Steinen gegen die Gewalt der Brandung, welcheoft bis hieher reichte, geschützt werden mußten. Die Vorder-seite war von einer hohen Mauer umgeben, welche einenkleinen Hofraum bildete, worin die unglücklichen Bewohnerdes Hauses dann und wann spazieren gehen und freie Luftgenießen durften- Das Gefängniß ward als Correctionshausbenutzt und zuweilen auch als Filial des Landesgefängnisses,weil dieses alt war und überdies für den Distrikt von Kipp-letringan eine unpassende Lage hatte- Mac-Guffog, der Ge-richtsdiener, welcher Bertram zuerst ergriffen hatte und der