36

zu, daß es Euer Vorsatz war, Sir, und Eure Absicht, Sir,und der wahrhafte Zweck Eures Angriffs, Sir, dem jungenHazlewood von Hazlewood sein Gewehr abzunehmcn, Sir,oder seine Vogelflinte, oder seine Büchse, wie cs immer heißenmochte, und das auf Sr. Majestät offener Straße, Sir? —das reicht, denk' ich, hin, mein würdiger Nachbar! ich denke,er muß alsbald verhaftet werden?"

„Sie wissen am besten zu urtheilen!, Sir Robert," sagteGlossin in seinem gefälligen Tone; „aber, wenn ich mir eineAndeutung erlauben darf, es war auch noch etwas hinsicht-lich der Schmuggler im Spiele.

„Sehr wahr, guter Sir. — Ueberdies, Sir, seid Ihr, derIhr Euch Capitain in Sr- Majestät Diensten nennt, nichtsmehr und nichts weniger als ein schuftiger Genosse einerSchmugglerbandc!"

„Wirklich, Sir," sagte Bertram, »Sie sind ein alter Herrund in einer sehr seltsamen Täuschung befangen, — außer-dem würde ich meinem Unwillen gegen Sie freien Lauf lassen."

„Alter Herr, Sir! seltsame Täuschung, Sir:" sagte SirRobert, vor Zorn die Farbe wechselnd. „Ich versichere und

erkläre-Ei, Sir, habt Ihr Briefe oder Papiere, die

Euren vorgeblichen Stand, Rang und Beruf beweisen können?"

„Gegenwärtig keine, Sir," antwortete Bertram; „abernach einigen Posttagen" —

„Und wie kommt es, Sir," fuhr der Baronet fort, „wiekommt es, wenn ihr Capitain in Sr. Majestät Dienst seid,daß ihr ohne Empfehlungsbriefe hier in Schottland reist?ohne Gepäck, ohne irgend etwas, was Euren vorgeblichen Rang,Stand und Beruf bezeichnen könnte, wie ich schon vorher sagte?"

„Sir," erwiederte der Gefangene, „ich hatte das Unglück,meiner Kleider und meines Gepäckes beraubt zu werden."