16

einen beleidigten Mann, den der geringste Mangel an Ge-wandtheit auf seiner (Glossin's) Seite leicht zu der Bekannt-schaft mit seinen Rechten fuhren und ihm die Mittel, letzterezu behaupten, geben konnte. Aber diese Gedanken waren durchden empfundenen Schreck so verworren, daß seine erste Frageseltsam genug klang.

>>Jm Namen Gottes, wie kamen Sie hieher?" sagte Glossin.

„Wie ich hieher kam?" wiederholteBertram, überrascht durchdas Feierliche der Anrede. „Ich landete vor einer Viertel-stunde in dem kleine» Hafen unter'm Schlöffe, und beabsichtigte,der Betrachtung dieser schönen Ruinen einen Augenblick zuwidmen. Ich hoffe, daß ich auf diese Weise nicht unhöflicheingedrungen bin?"

„Eingedrungen, Sir? — nein, Sir," sagte Glossin, wiedereinigermaßen Athem schöpfend; darauf flüsterte er seinem Be-gleiter einige Worte in's Ohr, welcher ihn alsbald verließund nach dem Hause Hinabstieg. „Eingedrungen, Sir? —nein, Sir, — Sie, so gut als jeder Gentleman, sind willkom-men, wenn Sie Ihre Schaulust befriedigen wollen."

„Ich dank' Ihnen, Sir," sagte Bertram. „Man nenntdies das alte Herrenhaus, wie ich hörte?

„Ja, Sir; zur Unterscheidung von dem neuen, welchesmein Haus ist, dort unten."

Es muß bemerkt werden, daß Glossin während des folgendenGesprächs einerseits begierig war, zu hören, welche örtliche Erin-nerungen Bertram von dem Schauplatz seiner Kindheit behaltenhatte, andrerseits aber auchgenöthigt war, inseinen Antwortenäußerst vorsichtig zu sein, damit er nicht durch einen Namen, eineRedensart oder Anekdote den schlummernden Jdeenkreis wiedererwecke oder unterstütze. Er erduldete wirklich während des gan-zen Auftrittes die so reichlich verdienteTodesangst; aber sein Stolz