151

„Sag ihnen, du hättest mich nicht gefunden, Tom; oder,halt — sag', ich besähe die Pferde."

„Nein, nein," sagte Lucy Bertram mit Ernst; „wenn Siedas Elend dieser schlimmen Stunde nicht steigern wollen, sogehen Sie sogleich zur Gesellschaft. — Dieser Herr hat gewißdie Güte, uns nach den Wagen zu begleiten."

„Keine Frage, Fräulein," sagte Mannering, „Ihr jungerFreund darf auf meine Aufmerksamkeit rechnen."

„So leben Sie wohl," sagte der junge Hazlewood, undflüsterte ihr noch ein Wort ins Ohr — dann ging er eiligstdie Terafsc hinab, als fürchte er durch Langsamgehen in sei-nem Entschlüsse wankend zu werden.

„Wohin geht Charles Hazlewood so schnell?" sagte derKranke, welcher seine Gegenwart und seine Aufmerksamkeitgewohnt zu sein schien; „wohin geht Charles Hazlewood soschnell? — was führt ihn jetzt fort?"

„Er wird bald zurückkehrcn," sagte Lucy sanft.

Jetzt hörte man Stimmen von den Ruinen her. Der Le-ser wird sich erinnern, daß rin Verbindungsweg zwischen demSchloß und dem Strande war, auf welchem die Sprechendenherangestiegen waren.

»Ja, da gibt es Muscheln und Schalen in Menge zumKalkbrennen, wie Sie bemerkten — und wenn Einer ein neuesHaus bauen will, was wohl nöthig sein mag, so gibt es auchhier die Fülle guter behauener Steine um dies alte Teufels-gefängniß herum."-

„Guter Gott! sagte Miß Bertram hastig zu Simson;„dies ist des schändlichen Glossin Stimme! Wenn ihn meinVater sieht, wird er den Tod davon haben!"

Simson drehte flch um und seine steife Gestalt schritt hin-weg, um dem Advokaten entgegenzutreten, gerade als dieser