131

der Wahrsagerei hat er sich auch befaßt — ich habe wohl da-von gehört; aber was sein Verschwinden betrifft, da hielt ichihm selber den Steigbügel, als er fortritt, und er gab mireine hübsche halbe Krone — er ritt eine Miethkracke, die SoupleSam hieß — sie gehörte dem George zu Dumfries — es warein Teufclsvieh und hatte den Spath — ich habe das Brestvorher und auch nachher gar oft gesehen."

„Gut, gut, Jock," antwortete Mr> Skreigh mit mildemfeierlichem Tone, „unsre Berichte differiren keineswegs in denHauptsachen; aber ich wußte nicht, daß Ihr den Mann gesehnhattet. — So seht nun, meine Freunde, nachdem der Wahr-sager dem Knaben Böses prophezeit hatte, gab ihm sein Vatereinen frommen Gottcsgelehrten bei, der Tag und Nacht umihn war."

„Ja, das war der Mann, den man nur Dominie Sim-son nannte," sagte der Postillon.

„'s ist eben nicht viel an ihm," bemerkte der Almosen-pfleger; „ich habe gehört, daß er nie fünf Worte in einerPredigt zusammenbringen konnte, seitdem er Kandidat ge-worden."

„Nun freilich," sagte der Vorsänger mit einer Bewegungder Hand, als sei er begierig, selbst wieder das Wort zu ge-winnen; „er war also Tag und Nacht um den jungen Laird-Da begab es sich, als der Knabe grade fünf Jahre alt warund der Laird zur Einsicht seiner Fehler kam, daß er beschloß,jene Zigeuner von seinem Grund und Boden zu jagen; diessetzte er auch in's Werk, und Frank Kennedy, ein rauher, kurzangebundner Patron, ward abgeschickt, um sie auszutreiben.Er fluchte und verwünschte sie, und sie thaten ihm zur Ver-geltung dasselbe; und Meg Merrilies, die vom Feinde derMenschheit die meiste Macht erhalten hatte, verschwor sich,

g-<