Druckschrift 
7 (1851) Guy Mannering
Entstehung
Seite
128
Einzelbild herunterladen
 

128

auch Euer Geschäftchen mit ihm gehabt (der Almofenpflegernickt auf gewisse Weise mit dem Kopfe und läßt einhm"hören). Er war ein kühner Bursch, und vertheidigte seinSchiff, bis es in die Luft flog; und Frank Kennedy war dererste Mann am Bord gewesen, und so flog er eine Viertelmeileweit mit fort und fiel in's Wasser unter'm Felsen an der Warroch-spiße, den man nun den Zöllnersprung nennt bis heutigen Tag."

Und Mr. Bertram's Kind," sagte der Fremde,was hatdies mit dem Allem zu schaffen?"

Ja, Sir, der Junge machte fich gern mit dem Zollauf-seher zu thun; und man meint allgemein, er sei mit ihm anBord des Schiffs gegangen, wie denn die Jungcns immervoran find, wo es Unheil geben kann."

Nein, nein,,, sagte der Almosenpfleger,Ihr seid da nichtim Reinen, Luckie denn der junge Laird ward von einemliederlichen Zigeunerweib mitgenommen, welches man MegMerrilies nannte, ich kann mich wohl auf ihr Gesicht be-sinnen, und sie that es aus Rache, weil ihr Ellangowanin Kippletringan den Staubbesen geben ließ, nachdem sie ei-nen silbernen Löffel gestohlen hatte."

Bitt' um Vergebung, Almosenpfleger," sagte der Küster,Ihr seid eben so ihm Jrrthum, wie die Frau Wirthin."

Und welche Edition besitzt ihr von der Geschichte, Sir?"sagte der Fremde, indem er sich mit Interesse an jenen wandte.

Das läßt sich nicht so geradezu erzählen," sagte der Vor-sänger sehr feierlich.

Als man jedoch in ihn drang, zu sprechen, präludirte er mitzwei oder drei starken Zügen aus seiner Tabakspfeife, und aus demwolkigen Heiligthum, welches er um sich verbreitete, eriheilte erfolgende Legende, nachdem er seine Stimme erst durch einige hm!hm! in Stand gesetzt; und so ahmte er nun, so genau als mög-