Druckschrift 
7 (1851) Guy Mannering
Entstehung
Seite
104
Einzelbild herunterladen
 

104

Mr. Simson," sagte sie, als derselbe eintrat, »ist es nichtdas Allcrunerhörtcste auf dieser weiten Welt, daß Ihr, derIhr hier freie Station, Bett, Tisch und Wäsche habt, undzwölf Pfund Sterling obendrein im Jahre, und das blos undeinzig, um auf den Knaben zu sehn, daß Ihr ihn zwei Stun-den aus den Augen lassen könnt?"

Simfon verbeugte sich tief, wie zur Bejahung, bei jederPause, welche die zornige Dame bei Aufzählung der einzelnenVortheile seiner Lage machte, um ihrer Rede dadurch größe-res Gewicht zu geben; und darauf erzählte er in Worten, diewir aus Mitleid mit ihm hier nicht wiederholen wollen, daßMr. Francis Kennedy von freien Stücken die Aufsicht überMaster Harry übernommen habe, trotz aller Gegenvorstellun-gen von seiner Seite."

»Ich bin dem Mr. Francis Kennedy gar nicht sehr dank-bar für seine Mühe," sagte die Dame verdrießlich; »gesetzt,er läßt den Knaben vom Pferde fallen, daß er lahm wird? oder gesetzt, eine von den Kanonenkugeln trifft auf's Landund tödtet ihn? oder gesetzt"

Oder gesetzt, meine Liebe," sagte Ellangowan,und dasist noch viel wahrscheinlicher als Alles andere, sie sind anBord der Schaluppe oder der Prise gegangen, und kommensoeben mit der Fluth um die Landspitze gesegelt?"

Und dann find sie vielleicht gar ertrunken," sagte die Lady.

Wirklich," sagte Simson,ich glaubte, Mr. Kennedy seiseit einer Stunde zurückgekehrt ich glaubte mit Sicherheitden Hufschlag seines Rosses vernommen zu haben.

»Das," sagte John grinsend,war Grizzel, die die Kuhaus dem Gehege jagte."

Simson ward roth bis unter die Augen nicht des em-pfangenen Hohnes wegen, den er nicht gefühlt haben würde,