I.X.VXVI

Fülleitung.

die ersten Akte, viel ausführlicher als in der jetzigen Version, Aprilund September 1808 im PhöbuL erschienen. Er las es Tieck vor,sie stritten viel darüber, und namentlich sagte ihm Tieck seine Mei-nung über eine merkwürdige Scene im vierten Akt, die das ganzeStück in das Gebiet des Mährchens hinüberspielte. Käthchcn wan-delte ans dem Felsen und unten im Wasser erschien ihr cirie Nixe,die sie mit Gesang und Rede lockte. Käthchen wollte sich Herabstür-zen und wurde nur durch eine Begleiterin gerettet. Aus diesen!Bild erinnerte sich Tieck noch des Verses: „da quillt es wieder un-term Stein hervor." Vorher entdeckte sie Kunigundens Häßlichkeitund war außer sich vor Angst, wie sie den Ritter vor dem Unge-heuer rette. — Kleist vernichtete die Scene, ohne daß Tieck eineAhnung davon hatte, und als dieser sie in der Folge im Druckvermißte, konnte er nicht aufhörcn, darüber sein Bedauern anszu-sprechcn. — Auch Kleist hat cS später auf das tiefste beklagt, derRücksicht auf das Theater so manche Schönheit geopfert zn haben;eine von den unterdrückten Sccnen theilen wir aus dem Phöbus imAnhang mit. — Das Stück hat von allen übrigen am meisten dieGunst der Menge gewonnen, und verdient sie durch den kräftigenecht deutschen Stil, von dem nur einigemal, z. B. zn Anfang deszweiten Akts, häßlich abgewichcn wird. Es ist am wenigsten vondein Scheidewasssr der Reflexion zerfetzt; es wird vom lebendigstenGefjihl durchströmt. Der Anklang an den Ton des Götz ist nichtzu verkennen, doch ist es eine freie Nachschöpfnng, und gerade dieschönsten Stellen würde Goethe nicht so geschrieben haben. GrafWetter vom Strahl ist eine tüchtige Nittergestalt, vollkräftig und vonheißem Blut, ein wackres Herz und doch in seinem Stande besangen:eine Figur, die sich Lessings Tempelherrn an die Seite stellen könnte,wenn der Dichter nur immer geschickt genug wäre, die äußern Tha-ten dem innern Leben angemessen zn machen. Achill läßt sich vonden Amazonen schlagen, Strahl ist saumselig bei der Belagerung von