Sattle«/ ttfatreitfdjiff unb Otcinefe gmdjö.

363

aud) btefe jßrebtgteit ©etler’S auffaltenber als attbere. 3 fl f)Mofe t>ortrcff=lidje jßrebtgten wetteiferten batnalS in practifd)er tttidjtung, aber beSffiolfeö @j>rad)e taut jtt öerttjeibigen war ©eilet »otatt, unb fjeftig fprad)er gegen bie Sateincr, bie if)r auSwcttbig gelerntes Beug fjeriptawertcuwie bie ©d)utfnal>eu, unb faum felbft bie ©rammatif »erftünben 4B2 ),gefd)Wetge, bafj baS 93olf fte »erftef)cu foltte. 9GBit wiffett, bafj bie 5ßre*bigten ©etler’S öor Suttier faft bie ganje (Srbauungötitcratur ber fritierenBett umftiefjen; meid) eine ©npfeljlung nutzten biefe jßrebigten, bie1498 gehalten wurbett/ für baS üftarrenfdjtff fein. 93oit ber füfjnett $ret=mütljtgfett biefer ©djriften bis ju ben 23ttefett ber bunffen SÜtduner warnur ein Heiner ©djritt, unb bann folgte in ©nein Buge biefe maftlofedpcfltgfeit ber jfritif ber öffentlidjen 8lngelegenfjeiten, fo bafj baS 9tarren=fdjiflf, obwohl eS gegen bie Bügcttofigfeit tm Sebeit angtng, bie Bügel*lofigfeit in ber Literatur bod) gteid)fant eröffnet.

2)ajj biefer ungemeinen SBtrffamfett bie gjormloftgfeit beS 93ud>eönid)t eutgegenftanb 463 ), bewetft wie grofj bet Ungefdjtnacf ber Bett war,bie jwtfdjeit fjJrofa unb Sßoefte nid)t mefjt fdjteb. gaft fantt man im9?attenfd)tffe nichts IßoettfdjcS entbeefen, als einzelne SluSbritcfe unbSilber, bie ÜBerSabtfjeiluug unb ben 9ietm. 2)em füllte ftd) nadletjebet gewad)fen, unb Bebet reimte bann and) sitncid)ft im Sone beS9?artenfd)tffS f)tn über SltteS WaS tf)in oorfam. 2)cr fatirifdje Sou warbem gaitjen ©efdjledjte angeboren. 9)ian fantt über ben 9icid)tf)unt berfatirifdjeu ©pradje in ©etler’S unb jßauli’S ©djriften ttid)t genug er=ftaunen, unb wenn je in 3)eutfd)laub bie fomtfdje Siteratur wteber unteräfjnlid)eu polittfdjen Sfufregungeu einen äfjnltdjcn ©djwttng ermattenunb etite Sitcfe unferer jßoefte auSfüllen fottte, bie man if)örid)tetmeifeaitS bem ernfteit (£f;arafter ber Nation für eine ewige Seere etflcirenwollte, ftatt bafj mau bie Utfadje in ber bürgertidjen Sage beS 93ater=tanbeS gefudjt Ijcitte, bie faum beS ©fwtteS mertf) ift, wenn je biefe Sücfeausgefüllt werben fott, fo muffen itufere jungen fDidjtcr l)iet SolfSmig

462) 3« bet Sßortebe bet ©trafb. Slubg. »oit 1520,

463) £uiten fietractjtet bab SEBetf als eilte gauj neue ®rfd)eintmg, fo toenig itiatman in ben böljeten ©tänben mefjr an beutfetye 33eife getuöljnt:

Brantas ab iis paulum semotns considet ofis,qui Germana nova earmina lege facit,barbaraque in numeros compellit verba ligatos etc.unb 3aco6 ßodjer uergleidjt 93tant’b (Sebraud) ber beutfdjen ©btadje ntit ben S8er=bieitflen ®ante’b unb Sfjetrarca’b um bie iövige.