Druckschrift 
3 (1853)
Entstehung
Seite
305
Einzelbild herunterladen
 

(Epigramme unb Satiren.

305

faunt trgenb ein namhafter 3Md)ter btefer 3cit, ber nid)t (Epigramme gc=ntad)t hätte. 2 (ud alle« ©prad)ett t;cv mürben fte nad) 2 )eutfd)lanb »er»pflanjt: bte neueren Sateiuer, wie (Sliad SDtajor, Scmittud n. 31. nnttbengeplüttbert nnb ttod) glemiitg, 3tad)cl, ©abriel 9tollenl)ageit u. 31.fdjrte&ett latetittfd)e Ueberfd)riften; .fpollcinber, granjofett, ©panier(3(los;f. Sttglat), fßolett (Äodjanowdft) lieferten Duellen, fOfartial nnbDmett waren in Seberntannd ffänben. gaft ift bad (Epigramm bte erfreu»Itdjfie ©eite ber 3 ett. 9ttd)t als' ob ber formelle 2 (udbrud fo treffltd), ber2Bth fo treffenb Ware (obgletd) ntd)t gerabe mit Unrecht bei Dptfc rotebei ©t)afefpeare ber SBBelt ©pijjfinbigfeit ald (Eljarafter beö 3eitaftcr0angegeben wirb), allein bie ©attung bulbete nid)t bte Seere an ©ebanfcttnnb ©efjalt, bte mir fonft überall fanbeit, bulbete nid)t bad gefpreijteSBefen, nod) bte ©rette ber übrigen 3 weigc, fo baff f)ter ber fd)önfte©egcnfat) mo^lt^uenber Äürje gegen bie fonfttge SQBeitlduftgfeit, nnband) ber 33efd)eibenf)ctt gegen bte fonfttge Oroßfpredjeret oorltegt. 2)tegemöl)nltd)e gorbentng an bte ®id)tfunft, baf? fte laifsen nnb ergötzenfollc, feinen btefer 3 eit in beut ©titngebidjte am fürjeften befriebigt jumerben. 2 öte bte Sptifet jei)t (ftatt ber 3lad)ttgal ber ÜJiinnefeitiger) mel)rbte §etd)e ju il)rem SieblittgSlftere hoben, fo bie (Eptgrammatiften bteSSiene 5 fo mie biefe feilte bad ©inngebid)t ©ttfigfeit mit ftd) führennnb einen mofjltfjcitigen ©tadjel im ®emütl)e jitritdlaffen.

3)ie 3eit, wo bad (Epigramm befonbetd herüortrat, ift am (Snbe ber»erftäubigetn Dpijffdjeit ffkrtobe, in bett 50er 3al)teit neben bem (Sin»tritt ber pl)aittaftetiollerett 3 eit fd)leftfd)er 2 )icf)tung; ed liegt felbft wieeine ©ptfce am ©djluffe ber gattjen 3ett, bte ed »orbereitete. 2)ret (Er=fdjeinungen mad)ten itäiitltd) in biefen 3af)rett (Epodje, bte ganj ttttab»hängig erfdjienen nnb auf biefe SBctfe bad 3 eitgemäfe ber ©attung red)tbeutltd) fttnb tl)uu: Sömerd überfeiner Dmett, 1653; Sogaud größere©ammluitg »on ©tnugebid)ten 1654, ttttb 3wglot:däHabrtgale 1653.SBie Sefftng »on SJtartial, fo Tatitt matt 001 t gviebrtct) »on Sogatt(160455 in ©dfleften) fagen, ed l)abe oor ifntt in S)eutfd)faitb vielebeutfd)e (Spigrammenfdjtetber gegeben, aber feilte (Eptgrammatiften 186 ).SBtr haben fd)ott oben angegeben, baf 3infgrefd 3lpopl)thegmata btefer©attung beit 2ßeg in 3)eutfd)(aitb bahnten. 2ßtr erinnern, baf btegäbet nttb ber ©efmattf, bad (Eigeitthum unb bte greube bcd 93olfd, mit

ISG) (Sr feTßft ioeifj bieg :

.Kein Seutfcpet füllte nod), ItejS id) mir reept berichten,ein gaiijeä grojjeä Sud) mit lauter @inugebid)ten.@cr». b. ®iipt. III. 23b.

20