10 OlücEtritt bev Stiftung aud bem fflotfe unter bie ©clefrtcn.

frommen ©mpfinbititg. 35afet fdjrteb Sutfet, ald er ©palatin jttt 93e=arbeitung »on iPfalnteit aufforberte, er mitnfdje baf habet bie neuenSBörtercf en oont £ofe megblteben, baf bic SBorte alle nad) bem begriffebed Röbels gaitj fd)led)t ttitb gemein, nur aber rein tmb gefd)idt feraud=Mitten, fentad) aud) ber SSerftanb fein beutlidj unb nad) bed IßfattttöMeinung gegeben mürbe. Unb afttlid) fagte Soacpint Slberlin »on benalteren SMdjtent ber ©»angelten: fte Ratten lieber ftatutnelnb wollen»ielen Seitten nüflicf fein, ald mit gefärbter SBoflrebeitfeit ein gtofedSob bei SBettigen erlangen. 2ßad ferner ben 3nfalt angelt, fo mar badSötcf tigfte, baf bie 93orftcHungen bcd 93olfd btttd) bctt geifUtcf en ©efattgin ber ©djriftmäf igfett beftärft, baf bie .fjauptmaf rf eiten bed ®f tiftett=tfiirnd oot ben papijitfcfen Sftebenfadjcit eingefcfarft, baf bie 33ibel ba=burd) ntefr »erbreitet mürbe. Sind) bied fdjabete bem formellen SBertfebtefer 3)td)tutigen. SBenn Sutfet bie föftlicfe SDtufif ber fatfolifcfettÄircfcnlieber rettete unb erfiett, bagegen bie und)riftlid)en ttitb uitgc*reimten Seite unb SBorte audftief, fo forgte er natürlid) efer bafür, bafbad ©ottedmort int bleibe ber Slecftfeit ttitb SBafrfeit, ald in bem ber©djötifett auftrat.

SEBir müffett atfo fier ben 9Jfafftab unferer SBeurtfeilung eben foanbequemen, mie oorfer bei ber lefrfafteit Stiftung. Stefe 3'vetgeRatten grofe, mettn aucf attbere äßtrfungen, ald bie reine fßoefte fabeltfoH; ed maren für fie grofe Äräfte tfättg, menn au cf attbere, ald eigent»ltd) poettfcfe Kräfte, ©d tft aber eine ber intereffantcften ©ifcfetttuitgett,ju bemerfen, mie folcfe 3wittergattungen in jebern ©ebiete ber Siteraturimmer aud einer SSermtrrung ber jeugenbett Kräfte fltefen. «g»ier bidjtetber fettige ©eift; in Dptf unb feiner ©cfule, merbeit mir fittben,bicftete ©djatfftntt unb SBtf; in ber 5ßegnijjfd)ule pfantaftifdje @ittn=bilbnerei. SBofttt mar in ber 3eit btefer SSerirrungeit bie reine ©tttbt©bungdfraft entfomnten, bie ber Duell ber äcften Sidjtung tft? SQßirmerbeit fte unten auf fremben ©ebicten ber SBijfenfdjaft ertappen; ftemar bortfttt oerirrt, mie ber miffettfdjaftlicfe SSerfianb auf if t ©ebiet.

2Bad bad Äirdjenlicb jttr 3wittergattung macfte, mar, baf ed aufbie SDMnungcn mitten feilte unb auf Slnftcften, unb bted jmat burd)©efang. @d marb bttrd) jenen 3wed gebanfenfaft uttb lefrenb, burcfbiedSÜttel feilte ed ber ©nupfittbung angeeignet metbcn. Sie muftfalifcfeStcftung ift fdjon, ftreng genommen, eine Slbart, metl fte oon ^Pfantafiemeittg in ftd) befält, bie lefrfafte ift’d gattj eittfdjieben: betbe füllennun fier gar ttt Sind »erfcfntoljen merben! Stefer ®erfalt ber ©adjetdft bad geifttid)e Sieb gletd) im Slnfang ber protejiantifcfen 3«tt ttt einer