Druckschrift 
Der abenteuerliche Simplicius Simplicissimus : das ist: Ausführliche unerdichtete u. sehr merkwürdige Lebensbeschreibung ... Melchior Sternfals von Fuchsheim ... ; in 6 Büchern
Entstehung
Seite
160
Einzelbild herunterladen
 

160

Schiffsvolke geschehen, das von keiner Bescheidenheit etwasweiß. Wir kommen nM, um Euch zu plündern, nochBeute zu machen, sondern nur um Rath zu bitten, wie de»Nnsrigen wieder zu helfen sein möchte, die mchrentheilsauf dieser Insel ihre Sinne verloren haben, abgesehen da-von, daß wir auch gern mit Euch, als einem Christen »ndLandsmanne, reden, Euch dem letzten Gebote unseres Erlö-sers gemäß alle Liebe, Ehre, Treue und Freundschaft er-weisen und, wenn cs Euch beliebt, Euch wiederum mit unsin Euer Vaterland heimfnhrcn möchten.

Hierauf kriegten wir zur Antwort: er hätte gesternzwar wohl vernommen, wie wir gegen ihn gesinnt wären;jedoch wollte er, dem Gesetze unseres Heilandes zufolge,Böses mit Gutem bezahlen und uns nicht länger verhalten,wie den Unsrigen von ihrem unsinnigen Wahnwitze wiederzu helfen sei. Wir sollten, sagte er, diejenigen, welche mitselbigem Zustande behaftet wären, nur von den Pflau-men, in denen sie ihren Verstand verfressen hätten, dieKerne essen lassen, so würde es sich mit ihnen Allen ineinem Augenblicke wieder bessern. Dieses hätten wir auchohne seinen Rath an den Pfirschichcn abnchmcn sollen, alsan welchen die hitzigen Kerne, wenn man sie mit genösse,die schädliche Kälte der Pfirschichcn selbst hintertricbcn. Wo-fern wir aber vielleicht die Bäume, die solche Pflaumentrügen, nicht kennen würden, so sollten wir nur ans dicje->rügen Achtung geben, an welchen dieser Reim geschriebenstände:

Verwundere dich über meine Natur!

Ich mach' es wie Circe, die zauberische Hur'!