253
klingt, mir gräßlich. Eben weil kein anderer lebendigerMensch so spricht, so muß ein Gespenst so sprechen. Auchmuß der Küster, der ein Gespenst ist, nicht singen, son-dern gurgeln. Beherzigen Sie dies; und dann machenSie, wie Sie Wollen. Ich bin ganz und gar auf meineMeinung nicht erpicht.
Aber nun, Freund, was machen wir mit den Zeilen:Der volle Mond schien Helle; Wie ritten dieTobten so schnelle? Die können nun gar nicht blei-ben. Und doch martere ich mich vergebens, andere andie Stelle hinzuschaffen. Sollten etwa die nun Platzfinden: Durch Korn und Dorn und Wälder, —Durch Wiesen, Thal' und Felder! — Gar son-derlich auch nicht. Kurz, ich weiß mir hier weder zurathen, noch zu helfen. Himmel! Ihr Adler dort, sindeurer so viel, und euer Name heißt Legion! Könnt Ihrmir denn allzusammen mit nichts unter die Arme grei-fen? Ich dächte, Ihr müßtet es können. Die Idee,welche darin liegen muß, ist schneller Ritt, oder doch,was aufs Reiten sich bezieht: vom Pferde, vom Sporn,oder von so etwas. Versucht es doch! Ihr werdet jaso viel in meine Seele dichten können. Wenn's auchnur tulitor ynaliter ist *). Einige unvollkommeneStellen werden nicht so bemerkt werden. Ist doch dasMeiste, das Größte, das Ganze gut. Oporv in louAo
Es heißt nun: Daß Roß und Reiter schnoben.Und Kies und Funken stoben. Ich weiß nicht mehr, wes-sen Veränderung. V.